Das ‘Ben shi shi’ des Meng Qi
by Marc Nurnberger
Paperback (Published)
(November 2010)
ISBN: 9783447060028
6.65 x 9.45 inches
Price: $90.00
Out of stock
Die Brisanz der so schlichten Frage – Wie Gedichte lesen? – ist sowohl der chinesischen Tradition als auch der Geschichte der Sinologie leicht zu entnehmen. Wahrend sich vor allem seit dem letzten Jahrhundert, im Westen wie in China, immer mehr eine selbstentfesselte Schwarmerei als massgebliche Lesehaltung etablieren konnte, stand einst im Kaiserreich uber Jahrhunderte fest, was Dichtung war: Ausdruck der Absicht des Verfassers. Vom Leser wurde erwartet, dass er auf der Grundlage einer profunden literarischen Bildung den Sinn des Dichters erschliessen konnte. Der Verfasser war seinerseits uneingeschrankt fur seine Worte verantwortlich. Daher wurde kein Zeichen dem Zufall uberlassen. Auch eine Auseinandersetzung mit dem Ben shi shi des Meng Qi (fl . 9. Jhd.), ein vielschichtiges Werk uber Dichtung, kann folglich nicht ohne Stellungnahme zu dieser Frage erfolgen. Nicht nur aufgrund des tiefgrundigen Vorworts des Verfassers, der auf selbige Problematik Bezug nimmt, sondern auch aus Achtung vor der traditionellen chinesischen Deutungstradition selbst, hat Marc Nurnberger versucht, den klassischen Gedichtkommentaren Respekt zu zollen und einen Kommentar sowie eine Deutung dieses wegweisenden poetischen Textes der Tang-Dynastie gewagt.
- By (author) Marc Nurnberger
Other Titles in this Series
The Inner Chapters of the ‘Zhuangzi’
With copious annotations from the Chinese commentaries
Volume 27
Views from Within, Views from Beyond
Approaches to the Shiji as an Early Work of Historiography
Volume 20
Die Erleuchtung des Nordens
Zum Disput zwischen Sengzhao und Liu Yimin uber die Bodhisattva-Idee des Mahayana
Volume 15
Die ‘Nezha-Legende’ im Roman Investitur der Gotter (Fengshen yanyi)
Eine literaturwissenschaftliche Untersuchung und Kontextualisierung
Volume 25
In der Sackgasse oder auf dem Weg zu einem neuen Paradigma?
Die Erforschung des Romans Der Traum der roten Kammer (Rotologie) im 21. Jahrhundert
Volume 17
Die Aufhebung des Politischen
Lu Zuqian (1137-1181) und der Aufstieg des Neukonfuzianismus
Volume 14
From Skin to Heart
Perceptions of Emotions and Bodily Sensations in Traditional Chinese Culture
Volume 11
Von Briefen und Kompilatoren
Zur Einbindung von Texten des Genres 'shu' in Geschichts- und Sammelwerken
Volume 26
He Lin (1902-1992). Neukonfuzianer, Idealist und Kulturphilosoph im China des 20. Jahrhunderts
Eine intellektuelle Biographie
Volume 19
Similar Books
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Volume 8
Althochdeutsche Stabreimdichtungen
Hildebrandslied, Muspilli und kleinere Denkmaler. Von Grund auf neu ediert, mit Erschliessungshilfen versehen, ubersetzt und eingeleitet von Frank Schafer
Carl Hanser Verlag as an intermediary of Polish literature in West Germany between 1945 and 1990
Volume 2
Emotion and Calculation
Marriage Markets and Match Making from Early Modernity to the Present
Volume 14
Gender in Gandharan Art
Representations and Interactions in the Buddhist Context (1st-4th centuries CE)
Kings of Cities and Rulers of the Steppes
Representations of Kingship in Pre-Islamic Central Asia
Volume 22
L’amore, le armi, le stelle
Basinio da Parma and the Humanists at Sigismondo Malatesta's Court
Volume 6