Conceptualizing Multilingualism in England, c.800-c.1250
Edited by Elizabeth M Tyler
Hardback (Published)
(January 2012)
ISBN: 9782503528564
Price: $120.00
Out of stock
Throughout the period 800-1250, English culture was marked by linguistic contestation and pluralism: the consequence of migrations and conquests and of the establishment and flourishing of the Christian religion centred on Rome. In 855 the Danes ‘over-wintered’ for the first time, re-initiating centuries of linguistic pluralism; by 1250 English had, overwhelmingly, become the first language of England. Norse and French, the Celtic languages of the borderlands, and Latin competed with dialects of English for cultural precedence. Moreover, the diverse relations of each of these languages to the written word complicated textual practices of government, poetics, the recording of history, and liturgy. Geographical or societal micro-languages interacted daily with the ‘official’ languages of the Church, the State, and the Court. English and English speakers also played key roles in the linguistic history of medieval Europe. At the start of the period of inquiry, Alcuin led the reform of Latin in the Carolingian Empire, while in the period after the Conquest, the long-established use of English as a written language encouraged the flourishing of French as a written language. This interdisciplinary volume brings the complex and dynamic multilingualism of medieval England into focus and opens up new areas for collaborative research.
- Edited by Elizabeth M Tyler
Other Titles in this Series
The Crisis of the Oikoumene
The Three Chapters and the Failed Quest for Unity in the Sixth-Century Mediterranean
Volume 14
The Beginning of Scandinavian Settlement in England
The Viking 'Great Army' and Early Settlers, c. 865-900
Volume 29
Text, Image, Interpretation
Studies in Anglo-Saxon Literature and its Insular Context in Honour of Eamonn O Carragain
Volume 18
Settlements and Strongholds in Early Medieval England
Texts, Landscapes, and Material Culture
Volume 45
Duelling with the Past
Medieval Authors and the Problem of the Christian Era (c. 990-1135)
Volume 21
Churches and Social Power in Early Medieval Europe
Integrating Archaeological and Historical Approaches
Volume 42
Language and History in Viking Age England
Linguistic Relations between Speakers of Old Norse and Old English
Volume 6
England and the Continent in the Tenth Century
Studies in Honour of Wilhelm Levison (1876-1947)
Volume 37
Mosaics of Time, The Latin Chronicle Traditions from the First Century BC to the Sixth Century AD
Volume I, A Historical Introduction to the Chronicle Genre from its Origins to the High Middle Ages
Volume 33
Similar Books
A Late Antique Harrowing of Hell and Its Medieval Reception
Eusebius of Alexandria's Sermons 15 and 17 (CPG 5524; 5526) and their Latin Rewritings
Volume 99
Behind the Scenes of Medieval Roofs
An Overview of the Roofing Systems of Italian Churches
Volume 90
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
Medieval Debates on Foreknowledge: Future Contingents, Prophecy, and Divination
Acts of the XXVII Annual Colloquium of the SIEPM, Trento 12-15 September 2023
Volume 31
Medieval Yeghegis, Armenia
History, Archaeology, Society. Local Multiplicities and Global Connections of a Rural Centre on the Silk Road(s)
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Tradition, Interpretation, and Change
Developments in the Liturgy of Medieval and Early Modern Ashkenaz
Women in Late Antiquity and the Early Middle Ages
Studies from Western Europe and North Africa
Volume 44
