Cobles e lays, danses e bon saber
L'ultima canco dels trobadors a Catalunya: llengua, forma, edicio
by Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Maria Di Fabrizio, Beatrice Fedi, Claudio Lagomarsini, Maria Sofia Lannutti, Marta Marfany, Simone Ventura and Fabio Zinelli and edited by Anna Alberni and Simone Ventura
Paperback (Published)
(June 2017)
ISBN: 9788867281169
Price: $41.00
On back order
English summary: This volume is a collection of the papers presented at: ‘The Last Song of the Troubadours. Linguistic Codification and Construction of a Literary Canon in the Crown of Aragon, 14th-15th Centuries.’ This book provides close readings of surviving texts, transmission, and reception of these texts in Catalonia, with an emphasis on love and courtly language. Catalan description: Aquest volum recull els treballs presentats al seminari internacional del projecte The Last Song of the Troubadours. Linguistic Codification and Construction of a Literary Canon in the Crown of Aragon, XIV-XVth Centuries (European Research Council, FP 7 2009-2013-240170), celebrat a la Universitat de Barcelona el 24 de maig del 2013. La poesia del corpus pres en consideracio, escrita a Catalunya entre els segles XIV i XV, es caracteritza per una varietat formal que es manifesta sense trencaments en els temes ni en l’estil, encara arrelats a la fin’amor dels trobadors i al genere que n’es la maxima expressio, la canco. Per aixo, adoptant la perspectiva de la posteritat, es pren com a titol un conegut vers d’Ausias March, “cobles e lays, danses e bon saber / lo dret d’Amor no poden conquerer” (Ja tots mos cants me plau metre en oblit). Allo que March deixa enrere es la poesia entesa com un exercici lligat al gai saber: uns generes, una metrica, una diccio que son portadors d’una manera estilitzada de parlar de l’amor, i una llengua poetica que, des de l’epoca dels trobadors, s’associa al codi cortes. Tots els articles del volum excepte el darrer, dedicat a les fonts documentals, tenen en comu una atencio especial als aspectes formals del text i a la seva transmissio: d’una banda, l’estudi del llenguatge entes com el lloc per excel-lencia on s’actualitza la creativitat dels autors i on aquests dialoguen amb els autors del passat; de l’altra, la manera com les obres s’han transmes i llegit al llarg de la historia.
English summary: This volume is a collection of the papers presented at: ‘The Last Song of the Troubadours. Linguistic Codification and Construction of a Literary Canon in the Crown of Aragon, 14th-15th Centuries.’ This book provides close readings of surviving texts, transmission, and reception of these texts in Catalonia, with an emphasis on love and courtly language. Catalan description: Aquest volum recull els treballs presentats al seminari internacional del projecte The Last Song of the Troubadours. Linguistic Codification and Construction of a Literary Canon in the Crown of Aragon, XIV-XVth Centuries (European Research Council, FP 7 2009-2013-240170), celebrat a la Universitat de Barcelona el 24 de maig del 2013. La poesia del corpus pres en consideracio, escrita a Catalunya entre els segles XIV i XV, es caracteritza per una varietat formal que es manifesta sense trencaments en els temes ni en l’estil, encara arrelats a la fin’amor dels trobadors i al genere que n’es la maxima expressio, la canco. Per aixo, adoptant la perspectiva de la posteritat, es pren com a titol un conegut vers d’Ausias March, “cobles e lays, danses e bon saber / lo dret d’Amor no poden conquerer” (Ja tots mos cants me plau metre en oblit). Allo que March deixa enrere es la poesia entesa com un exercici lligat al gai saber: uns generes, una metrica, una diccio que son portadors d’una manera estilitzada de parlar de l’amor, i una llengua poetica que, des de l’epoca dels trobadors, s’associa al codi cortes. Tots els articles del volum excepte el darrer, dedicat a les fonts documentals, tenen en comu una atencio especial als aspectes formals del text i a la seva transmissio: d’una banda, l’estudi del llenguatge entes com el lloc per excel-lencia on s’actualitza la creativitat dels autors i on aquests dialoguen amb els autors del passat; de l’altra, la manera com les obres s’han transmes i llegit al llarg de la historia.
- By (author) Anna Alberni
- By (author) Stefano Maria Cingolani
- By (author) Anna Maria Di Fabrizio
- By (author) Beatrice Fedi
- By (author) Claudio Lagomarsini
- By (author) Maria Sofia Lannutti
- By (author) Marta Marfany
- By (author) Simone Ventura
- By (author) Fabio Zinelli
- Edited by Anna Alberni
- Edited by Simone Ventura
Other Titles in this Series
Decoro della citta, rifugio dei poveri
L'Ospedale Grande del Santo Spirito di Palermo (XV secolo)
Volume 16
El teatre del cos / Il teatro del corpo
Dansa, espectacle i rituals a la Corona d'Arago / Danza, spettacolo e rituali nella Corona d'Aragona
Volume 12
Dones que mengen el cor de l’amant
La poesia de Guillem de Cabestany, el Chatelain de Coucy i Reinmar von Brennenberg
Volume 14
Catalunya i l’Europa septentrional a l’entorn de 1400
Circulacio de mestres, obres i models artistics
Volume 5
Similar Books
«Solazoxa festa, stradolze e stracomplia»
Festschrift für Raymund Wilhelm zum 65. Geburtstag mit Beiträgen zu Diskurstraditionen und mittelalterlicher Philologie
Volume 249
A Collaborative Tapestry in Honour of Shirley Ann Brown / Une fresque brodée en l’honneur de Shirley Ann Brown
The Bayeux Tapestry Seen by her Colleagues and Friends / La Tapisserie de Bayeux vue par ses collègues et amis
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Behind the Scenes of Medieval Roofs
An Overview of the Roofing Systems of Italian Churches
Volume 90
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de lexicologie
Particules floues — Nouvelles études sur le français et l'espagnol
Volume 128
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Des mots aux actes
Traduction épistémique et littéraire. Nouvelles tendances en histoire et didactique
Volume 15
Deutsch als Fremdsprache nach Englisch an chinesischen Hochschulen
Eine empirische Forschung über Lernstrategien zum Wortschatzlernen
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
