Cobles e lays, danses e bon saber

L'ultima canco dels trobadors a Catalunya: llengua, forma, edicio

by Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Maria Di Fabrizio, Beatrice Fedi, Claudio Lagomarsini, Maria Sofia Lannutti, Marta Marfany, Simone Ventura and Fabio Zinelli and edited by Anna Alberni and Simone Ventura

Book cover: Cobles e lays, danses e bon saber

Extent: 288 pages

Publisher: Viella – libreria editrice

Subjects: Language & Linguistics, Literary Studies, Medieval Studies

Series: IRCVM-Medieval Cultures

Series volume number: 6

Language: Catalan

Paperback (Published)

(June 2017)

ISBN: 9788867281169

Price: $41.00

On back order

English summary: This volume is a collection of the papers presented at: ‘The Last Song of the Troubadours. Linguistic Codification and Construction of a Literary Canon in the Crown of Aragon, 14th-15th Centuries.’ This book provides close readings of surviving texts, transmission, and reception of these texts in Catalonia, with an emphasis on love and courtly language. Catalan description: Aquest volum recull els treballs presentats al seminari internacional del projecte The Last Song of the Troubadours. Linguistic Codification and Construction of a Literary Canon in the Crown of Aragon, XIV-XVth Centuries (European Research Council, FP 7 2009-2013-240170), celebrat a la Universitat de Barcelona el 24 de maig del 2013. La poesia del corpus pres en consideracio, escrita a Catalunya entre els segles XIV i XV, es caracteritza per una varietat formal que es manifesta sense trencaments en els temes ni en l’estil, encara arrelats a la fin’amor dels trobadors i al genere que n’es la maxima expressio, la canco. Per aixo, adoptant la perspectiva de la posteritat, es pren com a titol un conegut vers d’Ausias March, “cobles e lays, danses e bon saber / lo dret d’Amor no poden conquerer” (Ja tots mos cants me plau metre en oblit). Allo que March deixa enrere es la poesia entesa com un exercici lligat al gai saber: uns generes, una metrica, una diccio que son portadors d’una manera estilitzada de parlar de l’amor, i una llengua poetica que, des de l’epoca dels trobadors, s’associa al codi cortes. Tots els articles del volum excepte el darrer, dedicat a les fonts documentals, tenen en comu una atencio especial als aspectes formals del text i a la seva transmissio: d’una banda, l’estudi del llenguatge entes com el lloc per excel-lencia on s’actualitza la creativitat dels autors i on aquests dialoguen amb els autors del passat; de l’altra, la manera com les obres s’han transmes i llegit al llarg de la historia.

  • By (author) Anna Alberni
  • By (author) Stefano Maria Cingolani
  • By (author) Anna Maria Di Fabrizio
  • By (author) Beatrice Fedi
  • By (author) Claudio Lagomarsini
  • By (author) Maria Sofia Lannutti
  • By (author) Marta Marfany
  • By (author) Simone Ventura
  • By (author) Fabio Zinelli
  • Edited by Anna Alberni
  • Edited by Simone Ventura