Anglo-Latin Minor Poems, c. 670 CE – c. 1100 CE

Image coming soon

Extent: 1254 pages

Publisher: Wiley-VCH

Series: Publications of the Journal of Medieval Latin

Language: English, Greek (Modern), Latin

Paperback (Forthcoming)

(December 2026)

ISBN: 9782503624419

Price: $169.00

An anthology of metrical, rhythmical, and sequence Latin poems from early medieval England, many previously unpublished, offering fresh insight into the teaching of Latin and poetry.


These volumes offer the first comprehensive critical edition of all extant Latin verse composed in early medieval England by poets—mostly anonymous—who fall outside the traditional canon of “major” authors such as Aldhelm, Bede, Alcuin, and Wulfstan. Bringing together 340 poems ranging from single-line epigrams to substantial compositions of over 700 lines, these volumes encompass 225 metrical poems (primarily in classical hexameters and elegiac couplets, but also including iambic dimeter, sapphic stanzas, and other meters), 82 rhythmical poems, and 33 sequences, many of which are edited and translated here for the first time. Each poem is presented with a facing-page English translation, full critical apparatus and commentary detailing sources, metrical features, linguistic and stylistic issues, and historical or cultural significance. Collectively, the poems provide fresh insight into the curriculum of early medieval schools, the reception of Classical and Christian-Latin authors, and the evolution of poetic technique in England across more than four centuries.