Albertus Magnus, Super Iohannem (Ioh. 1, 1-18)
by J. Casteigt
The commentary on the Prologue of the Gospel of John (John 1:1-18) by Albert the Great (ca. 1200-1280) is part of one of the great speculative texts of the medieval Latin tradition. The Super Iohannem of the Dominican of Cologne was previously available as Enarrationes in Ioannem only in Pierre Jammy’s Editio Lugdunensis of 1651 and in the Editio Parisiensis by Auguste and Emile Borgnet of 1899. The aim here is to offer a scholarly specimen-edition of the Prologue aiming, on the one hand, at editing the Albertian commentary that comes closer to its origin and, on the other hand, at revealing the different stages of its reception.
The commentary on the Prologue of the Gospel of John (John 1:1-18) by Albert the Great (ca. 1200-1280) is part of one of the great speculative texts of the medieval Latin tradition. The Super Iohannem of the Dominican of Cologne was previously available as Enarrationes in Ioannem only in Pierre Jammy’s Editio Lugdunensis of 1651 and in the Editio Parisiensis by Auguste and Emile Borgnet of 1899. The aim here is to offer a scholarly specimen-edition of the Prologue aiming, on the one hand, at editing the Albertian commentary that comes closer to its origin and, on the other hand, at revealing the different stages of its reception. This edition is carried out on the basis of the nine manuscripts currently known, which transmit the text in its entirety, as well as on the basis of printed editions. The Latin text is accompanied by a translation of it into French. The introduction considers the authenticity of the work as well as its dating by historical documents and relative chronology; it analyses its structure and proposes a description of the witnesses and, finally, bases the principles of edition on a stemmatic discussion. The text edition itself is equipped with three apparatus (biblical quotes, variants, sources) and four indices (biblical quotes, authors alleged by Albert the Great and authors alleged by the editor, parallel texts, thematic index). Two separate appendices provide a commentary on incorrect readings and variants.
- By (author) J Casteigt
Other Titles in this Series
Meister Eckhart, The Latin Works: «Sermones et Lectiones super Ecclesiastici». Sermons and Lectures on Jesus Sirach
Introduction, Translation and Commentary
Volume 14
Meister Eckhart, The German Works: 56 Homilies for the LiturgicalYear. 2. De sanctis
Introduction, Translation and Notes
Volume 12
Verschieden – im Einssein
Eine interdisziplinare Untersuchung zu Meister Eckharts Verstandnis von Wirklichkeit
Volume 7
Subjekt und Wahrheit
Meister Eckharts dynamische Vermittlung von Philosophie, Offenbarungstheologie und Glaubenspraxis
Volume 8
Meister Eckhart, The German Works: 64 Homilies for the Liturgical Year. 1. De tempore
Introduction, Translation and Notes
Volume 9
Métaphysique et connaissance testimoniale
Une lecture figurale du Super Iohannem (Jn 1, 7) d'Albert le Grand
Volume 11
Similar Books
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
Medieval Yeghegis, Armenia
History, Archaeology, Society. Local Multiplicities and Global Connections of a Rural Centre on the Silk Road(s)
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Shame in the Worlds of the Hebrew Bible and Akkadian Texts
A Linguistic Study and Its Implications
Volume 33
The Therapeutae as the Best Paradigm for the Contemplative Life
A Contextual Reading of Philo of Alexandria's De Vita Contemplativa
Women in Late Antiquity and the Early Middle Ages
Studies from Western Europe and North Africa
Volume 44
