Yves Bonnefoy et Hamlet
Histoire d’une retraduction
By (author) Stéphanie Roesler Series edited by Véronique Gély Series edited by Bernard Franco
Hardback (Published)
(May 2016)
ISBN: 9782812451294
5.91 x 8.66 inches
Price: $132.00
In stock
Between 1957 and 1988, the contemporary French poet Yves Bonnefoy translated Shakespeare’s Hamlet five times. This book is an in-depth analysis of these five translations and of their evolution, and aims at emphasizing Bonnefoy’s originality as a translator.
- By (author) Stéphanie Roesler
- Series edited by Véronique Gély
- Series edited by Bernard Franco
Other Titles in this Series
L’Elegie europeenne au XXe siecle
Persistance et metamorphoses d'un genre poetique antique
Volume 106, 12
Les Symboliques de l’ange dans l’art et la litterature
Ange, genese d'un mythe (1850-1950)
Volume 117
La Reception de la litterature francaise dans les revues litteraires italiennes (1944-1970)
Volume 121
Marginalite et communaute dans le roman
Maryse Conde, William Faulkner et Rachel de Queiroz
Volume 144, 8
La Scene cannibale
Pratiques et theories de la transgression au theatre (XVIe-XXIe siecle)
Volume 100, 2
