La confiance dans les chiffres
La recherche de l'objectivite dans la science et dans la vie publique
by Theodor. M. Porter, translated by Gerard Marino
Paperback (Out of print)
(April 2017)
ISBN: 9782251446530
Price: $45.00
On back order
Cette enquete sur l’immense demande de quantification dans le monde moderne examine le developpement des significations culturelles de l’objectivite depuis plus de deux siecles. Comment devons-nous tenir compte du prestige actuel des methodes quantitatives et de leur puissance ? La reponse habituelle est que la quantification est consideree comme souhaitable dans l’enquete sociale et economique depuis ses succes dans l’etude de la nature. Cette justification ne satisfait pas Theodore Porter. Pourquoi, demande-t-il, le genre de succes obtenus dans l’etude des etoiles, des molecules ou des cellules devrait-il etre un modele attrayant pour la recherche sur les societes humaines ? Et d’ailleurs comment faut-il comprendre l’omnipresence de la quantification dans les sciences de la nature ? A son avis, nous devrions diriger notre regard dans la direction opposee : en comprenant l’interet pour la quantification dans les affaires, le gouvernement et la recherche sociale, nous apprendrons quelque chose de nouveau sur son role dans la psychologie, la physique et la medecine. S’appuyant sur un large eventail d’exemples issus des laboratoires et du monde de la comptabilite, des assurances, de l’analyse coutsavantages et du genie civil, Porter montre qu’il est parfaitement faux d’interpreter la rigueur quantitative de la science comme une tendance en quelque sorte inherente a l’activite de cette derniere, sauf la ou les pressions politiques et sociales imposent un compromis. En realite, la quantification nait d’une tentative pour elaborer une strategie d’impersonnalite permettant de resister aux pressions de l’exterieur. C’est dans un contexte culturel que l’objectivite prend son essor, la quantification devenant plus importante lorsque les elites sont faibles et les negociations privees suspectes, et que la confiance fait defaut.
Preface Remerciements LA CONFIANCE DANS LES CHIFFRES Introduction : Les traditions d'objectivite PREMIERE PARTIE LE POUVOIR DES CHIFFRES CHAPITRE I : Un monde d'artifices RENDRE LA CONNAISSANCE IMPERSONNELLE QUANTIFICATION ET POSITIVISME LA NORMALISATION DES MESURES LA NORMALISATION BIOLOGIQUE CHAPITRE II : Comment sont valides les chiffres sociaux DISCIPLINE ET VALIDITE REGLES ET INTERVENTIONS LA CREATION DE CHOSES L'INFORMATION CHAPITRE III La mesure de l'economie et les valeurs de la science LA QUANTIFICATION COMME TECHNOLOGIE SOCIALE LA THEORIE STERILE L'ECONOMIE DES INGENIEURS ET DES PHYSICIENS LA TARIFICATION DES OUVRAGES PUBLICS WALRAS AFFRONTE LES POLYTECHNICIENS L'ECONOMIE, LA PHYSIQUE ET LES MATHEMATIQUES CHAPITRE IV La philosophie politique de la quantification OBJECTIVITE/REIFICATION (OBJECTIFICATION) TRANSPARENCE/SUPERFICIALITE FAIRE DE LA FRANCE UNE SOCIETE STATISTIQUE UNE CULTURE BIDIMENSIONNELLE DEUXIEME PARTIE : LES TECHNOLOGIES DE LA CONFIANCE CHAPITRE V : Les experts contre l'objectivite : comptables et actuaires LA COMPTABILITE ET LE CULTE DE L'IMPERSONNALITE L'OBJECTIVITE EN COMPTABILITE HIERARCHIE ET CONSIDERATION : LA FONCTION PUBLIQUE BRITANNIQUE DES ACTUAIRES GENTLEMEN UNE COMMISSION RESTREINTE RECHERCHE DES REGLES EXACTES CHAPITRE VI : Les ingenieurs d'Etat francais et les ambiguites de la technocratie LES CONTEXTES DE LA QUANTIFICATION ECONOMIQUE LA MENTALITE QUANTITATIVE EN ACTION L'EVALUATION DE L'UTILITE PUBLIQUE PREVOIR LES RECETTES ET ESTIMER LES AVANTAGES LES INGENIEURS COMME ELITE LA TRADITION ADMINISTRATIVE FRANCAISE LA TECHNOCRATIE CHAPITRE VII : Les ingenieurs de l'armee americaine et l'essor de l'analyse coutsavantages LE DEBUT DE LA QUANTIFICATION ECONOMIQUE DANS LE GENIE CIVIL AMERICAIN LES CHIFFRES JUSTIFIES PAR LES AGENCES GOUVERNEMENTALES LES ADVERSAIRES DU CORPS DES INGENIEURS ET L'INCITATION A NORMALISER LES PRATIQUES ECONOMIQUES DIVERGENTES DES AGENCES FEDERALES LA DEMANDE D'UNIFORMITE LA PRISE DE POUVOIR DES ECONOMISTES TROISIEME PARTIE : LES COMMUNAUTES POLITIQUES ET SCIENTIFIQUES CHAPITRE VIII : L'objectivite et la politique des disciplines LA BUREAUCRATIE DE STYLE AMERICAIN LES REGLES D'INFERENCE ESSAIS BIOLOGIQUES ET ESSAIS THERAPEUTIQUES TESTS MENTAUX ET PSYCHOLOGIE EXPERIMENTALE L'OBJECTIVITE PEUT-ELLE REMPLACER L'EXPERTISE ? CHAPITRE IX : La science est-elle faite par des communautes ? NEGOCIATION ET AUTONOMIE COMMUNAUTES FORTES ET COMMUNAUTES FAIBLES FRONTIERES INCERTAINES ET POUVOIRS EXTERNES
Theodore M. Porter, professeur d’histoire des sciences a l’universite de Californie, a Los Angeles, est l’auteur de The Rise of Statistical Thinking, 1820-1900 (1986), et de Karl Pearson : The Scientific Life in a Statistical Age (2004). Il est membre de l’American Academy of Arts and Sciences. Gerard Marino, specialiste de la poesie pastorale de la Renaissance et traducteur litteraire, a traduit plusieurs livres pour les Belles Lettres, en particulier l’Arcadie de Iacopo Sannazaro (prix Flaiano 2005) et Blumenberg de Sibylle Lewitscharoff (Prix Buchner 2013).
- By (author) Theodore M Porter
- Translated by Gerard Marino
Other Titles in this Series
Histoire de la litterature grecque chretienne des origines a 451, T. I
Introduction : problemes et perspectives
Volume 1
Histoire de la litterature grecque chretienne des origines a 451, T. II
De Paul apotre a Irenee de Lyon
Volume 2
Histoire de la litterature grecque chretienne des origines a 451, T.V
Du IV siecle au concile de Chalcedoine (451). Cyrene et l'Egypte
Histoire de la litterature grecque chretienne des origines a 451, T. III
De Clement d'Alexandrie a Eusebe de Cesaree
Volume 65
Similar Books
As Messianism Turns to Heresy
The Regenstein Chair Lectures On Lurianic Kabbalah and Shabbatai Tzevi at Hebrew Union College - Cincinnati
Beyond Sovereign Courts
Agents and Practices in Early Modern Spanish and Habsburg Diplomacy
Volume 3
Diagnostic Techniques in Public Health
Analytical and Chemometric Approaches in Disease Detection and Management
Food Security under Armed Conflict
Global Knowledge Landscape and Public Attention to Social, Economic, and Humanitarian Dimensions
Innovationes Lovanienses: Arts, Law and Theology at the University of Louvain (1425–1797)
Studium Lovaniense: Learning across Borders, 2
Volume 18
