‘The Gods Have Faces’
The Biblical Epigrams and Short Poems of Hildebert of Lavardin
By (author) Marc Wolterbeek
This collection of Hildebert’s biblical epigrams and short poems introduces English-speaking readers to the best works of this neglected poet and places them in the context of his life and literary career.
Hildebert of Lavardin is one of the great poets of the Middle Ages, praised for his elegant style by his contemporaries and by modern scholars alike. He occupies a seminal position in the revival of learning in the late Middle Ages known as the Twelfth Century Renaissance, and his mastery of classical Latin style was so refined that some of his works were long considered products of Antiquity. This collection of Hildebert’s biblical epigrams and short poems introduces English-speaking readers to the best works of this neglected poet and places them in the context of his life and literary career. The translations attempt to bring the reader as close as possible to experiencing these poems in their original Latin while still being readable and comprehensible, facilitated by notes and commentary. Hildebert’s poetry is sometimes challenging, dense and complicated, yet his rhetoric is often beautiful, even magnificent.
- By (author) Marc Wolterbeek
Other Titles in this Series
Early Medieval Ireland and Europe: Chronology, Contacts, Scholarship
Festschrift for Daibhi O Croinin
Volume 14
Ecclesiae Occidentalis Monumenta Iuris Antiquissima. The Latin Translations of Greek Canons and Councils from the Fourth Century
Volume 63
Tabernacle, Table, Ark, and Text
Richard of Saint Victor on the Interpretation of Scripture
Volume 67
Meditations of the Heart: The Psalms in Early Christian Thought and Practice
Essays in Honour of Andrew Louth
Volume 8
‘Vigilemus et Oremus’
The Theological Significance of 'Keeping Vigil' in Rome from the Fourth to the Eighth Centuries
Volume 42
Cyril of Alexandria’s Christological Exegesis
Explorations of Partitive Exegesis in the Dialogues on the Trinity
Volume 70
The Easter Controversy of Late Antiquity and the Early Middle Ages. Its Manuscripts, Texts, and Tables
Proceedings of the 2nd International Conference on the Science of Computus, Galway, 18-20 July, 2008
Volume 10
My God, my God why have you abandoned me
The experience of God's withdrawal in late antique exegesis, Christology and ascetic literature
Volume 43
Analogical Identities
The Creation of the Christian Self: Volume 2: Self-catholicization, Meta-narcissism, and Christian Theology
Volume 57
Seeking the Face of God
The Reception of Augustine in the Mystical Thought of Bernard of Clairvaux and William of St Thierry
Volume 11
The ‘Universal Prayer’ in the Ancient Latin Liturgies. Patristic Evidence and Liturgical Texts
Volume 56
Friendship as Ecclesial Binding
A Reading of St. Augustine's Theology of Friendship from his In Iohannis Euangelium Tractatus
Volume 48
Inventio meditativa
The Rhetoric and Hermeneutics of Meditation in Hugh of Saint-Victor, Guigo II, and Bonaventure of Bagnoregio
Volume 58
Similar Books
A Late Antique Harrowing of Hell and Its Medieval Reception
Eusebius of Alexandria's Sermons 15 and 17 (CPG 5524; 5526) and their Latin Rewritings
Volume 99
Behind the Scenes of Medieval Roofs
An Overview of the Roofing Systems of Italian Churches
Volume 90
Crossroads of Cultures
Multilingual Diversity in Dutch Literature from Late Medieval Flanders
Volume 41
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
Linguistic and Cultural Dynamics in a Frontier Society
New Perspectives on Northeastern Bavaria and Western Bohemia in the Early Middle Ages
Volume 9
Medieval Debates on Foreknowledge: Future Contingents, Prophecy, and Divination
Acts of the XXVII Annual Colloquium of the SIEPM, Trento 12-15 September 2023
Volume 31
Medieval Yeghegis, Armenia
History, Archaeology, Society. Local Multiplicities and Global Connections of a Rural Centre on the Silk Road(s)
