Alexandre le Grand, héros chrétien en Éthiopie
Histoire d'Alexandre («Zênâ Eskender»)
By (author) G. Colin
A vingt ans, Alexandre le Grand accede au trone et, en quelques annees, cree un empire de trois millions de kilometres carres que l’hellenisme eclairera de sa lumiere pendant un millenaire. L’evenement prodigieux engendre toute une litterature dont le fleuron, le Roman d’Alexandre du Pseudo-Callisthene, connait un immense succes au Moyen-Age. L’Ethiopie accueillera ce texte et conservera aussi un ecrit dont l’original, arabe, est perdu : l’Histoire des actes et du regne d’Alexandre, le roi aime de Dieu fait du Conquerant le champion du Christ au pays des negus ou il pourfend sans treve idolatres et mecreants – dans une atmosphere ou la parenese va de pair avec l’exaltation du Macedonien. Le texte ethiopien n’avait encore jamais ete traduit en francais, la seule version existante remontant au 19eme siecle. La nature de l’expose a par ailleurs engage a donner in extenso les tres nombreux paralleles bibliques qui nourrissent la pensee de l’auteur.
- By (author) G. Colin
Similar Books
Cahiers de lexicologie
Particules floues — Nouvelles études sur le français et l'espagnol
Volume 128
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Des mots aux actes
Traduction épistémique et littéraire. Nouvelles tendances en histoire et didactique
Volume 15
Deutsch als Fremdsprache nach Englisch an chinesischen Hochschulen
Eine empirische Forschung über Lernstrategien zum Wortschatzlernen
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epigraphic “Shades” from Hellenistic Thrace
Contextualizing Inscriptions in Greek from Thracian Tombs
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Gold, Silver and Glass: Power Networks, Cultural Identities, Technology Transfers and Agency across the Old World (7th Century BC – 1st Century AD)
Proceedings of a Conference Held at the British Museum, 16–18 June 2023
Language and Power in the Roman Empire and Early India
Hierarchy, Ambiguity, and the Art of Reading the Signs in Cosmopolitan Cultures
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
