La doctrine de l’art
Conferences sur les belles lettres et l'art
by August Wilhelm Schlegel, translated by Marc Jimenez and Marc Geraud, preface by Jean-Luc Nancy
La doctrine de l’art – Kunstlehre – de Schlegel (extraite de ses conferences berlinoises) se veut une synthese de la theorie, de la critique et de l’histoire de l’art. Elle repose a la fois sur l’art des Anciens -et sur ses theoriciens…
Philosophe, poete, fondateur avec son frere Friedrich de la revue du premier romantisme allemand l’Athenaeum, traducteur (Dante, Shakespeare, Cervantes, Calderon) et orientaliste – il publie la Bhagavad-gita et le Ramayana -, August Wilhelm Schlegel entreprend, a partir de 1801, a Berlin, une serie de ” lecons “, publiques et payantes, sur l’art et la litterature. A Schleiermacher, il presente ainsi les futures seances : ” Ces conferences, dans lesquelles je veux etre tout a fait raisonnable et modere, doivent etre pour moi le moyen de me divertir en bavardant follement et immoderement avec mes amis. ” Cette apparente desinvolture cache toutefois des preoccupations profondes qui s’inscrivent dans la reflexion post-kantienne et post-Aufklarung des premiers romantiques allemands sur le sens meme de la creation artistique, sur la necessite absolue de l’art et, notamment, sur l’exigence de la poesie, le premier et le plus haut de tous les arts. Les dernieres conferences ont lieu en 1804. En cette annee bien particuliere – mort d’Emmanuel Kant, si severement critique de son vivant par August Wilhelm lui-meme, dissolution du Cercle d’Iena et de l’Athenaeum et, surtout, rencontre determinante avec Madame de Stael -, Schlegel traite de la litterature romantique, c’est-a-dire d’un art, d’un esprit et d’une epoque dont Georg Wilhelm Friedrich Hegel s’apprete deja a predire le declin. Marc Jimenez
"
- By (author) August Wilhelm Schlegel
- Preface by Jean-Luc Nancy
- Translated by Marc Geraud
- Translated by Marc Jimenez
Other Titles in this Series
Similar Books
Naples as Laboratory / Laboratorium Neapel
Style Options, Artistic Rivalry and Self Fashioning in Neapolitan Baroque Painting / Plurale Stilbildung, Kunstlerkonkurrenz und Self Fashioning in der neapolitanischen Barockmalerei
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
Technical Studies of Asian Art
Proceedings of the Seventh Forbes Symposium at the Freer Gallery of Art
Art and Mysticism in Silesia in the Baroque period
Angelus Silesius, Bernhard Rosa, and Michael Willmann
Volume 9
Beiträge zur Islamischen Kunst und Archäologie
The Arts and Archaeology of Funerary Cultures in Islam
Volume 10.0
Burgeoning European Print Trade
The Distribution of Prints via the Plantin-Moretus Press of Antwerp
Volume 19
Gender in Gandharan Art
Representations and Interactions in the Buddhist Context (1st-4th centuries CE)
Jheronimus Bosch, Conservation and Restoration
From Former Glory to Changing Appearances (Volume 1: Text, Volume 2: Images)
