Les Gestes des abbes de Saint-Germain d’Auxerre
edited and translated by N. Deflou-Leca and Yves Sassier
Les Gestes des abbes de Saint-Germain d’Auxerre sont une chronique monastique redigee en 1290 sur le modele des Gestes des eveques de la cite, modele etabli plus de quatre cents ans plus tot autour du recit des faits memorables accomplis par les prelats qui se succederent a sa tete. Ils prennent pour point de depart non pas les origines de l’etablissement, alors qu’il n’etait qu’un petit oratoire fonde hors les murs par l’eveque Germain au milieu du Ve siecle, mais le temps de la premiere reforme mise en ?uvre par Maieul de Cluny et son disciple Heldric a la fin du Xe siecle. Abbe apres abbe, jusqu’au debut du XIVe siecle, Les Gestes offrent une orchestration de la memoire du monastere et une reecriture de son histoire a l’aune des choix memoriaux faits par les trois redacteurs successifs du texte.
Avant-propos
Introduction
I. Etude litteraire
L'auteur
Le genre litteraire
L'?uvre
II. Breve histoire du monastere
Les six siecles oublies (Ve - Xe siecle)
D'une reforme a l'autre (fin Xe - fin XIe- siecle)
Le XIIe siecle: dynamisme, contestation, consolidation
Le temps du renouveau (XIIIe siecle)
III. Transmission et reception du texte
Traduction
Un manuscrit unique (BnF lat. 10940)
Reception du texte dans l'erudition auxerroise
Editions
Principes de la presente edition
Chronologies des abbes mentionnes dans les Gesta
Bibliographie
- Edited and translated by N Deflou-Leca
- Edited and translated by Yves Sassier
Other Titles in this Series
La Chanson de la Croisade Albigeoise. Tome I
La Chanson de Guillaume de Tudele.: Tome I : La Chanson de Guillaume de Tudele.
Similar Books
«Solazoxa festa, stradolze e stracomplia»
Festschrift für Raymund Wilhelm zum 65. Geburtstag mit Beiträgen zu Diskurstraditionen und mittelalterlicher Philologie
Volume 249
A Collaborative Tapestry in Honour of Shirley Ann Brown / Une fresque brodée en l’honneur de Shirley Ann Brown
The Bayeux Tapestry Seen by her Colleagues and Friends / La Tapisserie de Bayeux vue par ses collègues et amis
Behind the Scenes of Medieval Roofs
An Overview of the Roofing Systems of Italian Churches
Volume 90
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
John Dunstaple Reading Boethius
John Dunstaple’s Annotations to Boethius’s “De institutione musica” in the Manuscript Oxford, Corpus Christi College Library, MS 118
Medieval Debates on Foreknowledge: Future Contingents, Prophecy, and Divination
Acts of the XXVII Annual Colloquium of the SIEPM, Trento 12-15 September 2023
Volume 31
Medieval Yeghegis, Armenia
History, Archaeology, Society. Local Multiplicities and Global Connections of a Rural Centre on the Silk Road(s)
Nicholas of Lyra’s Commentaries on the Gospels of Matthew and Luke
Franciscan Exegesis in a Time of Crisis
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
The Anglo-Norman Bible’s Books of Kings, a Critical Edition
(BL Royal 1 C III, fols 234r-274v)
Volume 37
