Asser de Sherborne, Histoire du roi Alfred
by Asser de Sherborne, translated by Alban Gautier
Paperback (Published)
(August 2013)
ISBN: 9782251340630
Price: $70.00
On back order
Une source majeure de l’histoire de l’Angleterre au IXe siecle
Alfred le Grand, roi anglo-saxon de la fin du IXe siecle, est aussi celebre (et meconnu) outre-Manche que peut l’etre en France un Clovis. Souverain et chef de guerre confronte aux invasions vikings, mais aussi auteur et traducteur marque par le legs de la renaissance carolingienne, Alfred est un des personnages du haut Moyen Age sur lesquels nous sommes le mieux renseignes. Devenu au cours des siecles une figure paternelle et tutelaire de l’Angleterre, il a ete appele pere de la nation, des libertes et de la prose anglaises, et meme de la Royal Navy. Or la plupart des recits, authentiques ou legendaires, qui circulent a son sujet, ont leur origine dans la biographie attribuee a un de ses conseillers, l’eveque gallois Asser. Connue par un unique manuscrit des environs de lan mil detruit par un incendie en 1731, l’oeuvre a fait l’objet de cinq editions depuis le XVIe siecle. Peu diffusee au Moyen Age, alteree et interpolee a plusieurs reprises a la Renaissance, l’Histoire du roi Alfred a aussi ete au centre de nombreuses controverses portant sur son authenticite meme. L’edition la plus recente, celle de W.H. Stevenson, date de 1904 et na pas ete depassee. Le present volume propose donc, en regard de son texte, la premiere traduction francaise de cette oeuvre importante pour la comprehension du IXe siecle anglo-saxon, mais aussi de l’identite anglaise au-dela du Moyen Age et jusqua aujourd’hui.
- By (author) Asser de Sherborne
- Translated by Alban Gautier
Other Titles in this Series
La Chanson de la Croisade Albigeoise. Tome I
La Chanson de Guillaume de Tudele.: Tome I : La Chanson de Guillaume de Tudele.
Similar Books
«Solazoxa festa, stradolze e stracomplia»
Festschrift für Raymund Wilhelm zum 65. Geburtstag mit Beiträgen zu Diskurstraditionen und mittelalterlicher Philologie
Volume 249
A Collaborative Tapestry in Honour of Shirley Ann Brown / Une fresque brodée en l’honneur de Shirley Ann Brown
The Bayeux Tapestry Seen by her Colleagues and Friends / La Tapisserie de Bayeux vue par ses collègues et amis
Behind the Scenes of Medieval Roofs
An Overview of the Roofing Systems of Italian Churches
Volume 90
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
John Dunstaple Reading Boethius
John Dunstaple’s Annotations to Boethius’s “De institutione musica” in the Manuscript Oxford, Corpus Christi College Library, MS 118
Medieval Debates on Foreknowledge: Future Contingents, Prophecy, and Divination
Acts of the XXVII Annual Colloquium of the SIEPM, Trento 12-15 September 2023
Volume 31
Medieval Yeghegis, Armenia
History, Archaeology, Society. Local Multiplicities and Global Connections of a Rural Centre on the Silk Road(s)
Nicholas of Lyra’s Commentaries on the Gospels of Matthew and Luke
Franciscan Exegesis in a Time of Crisis
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
The Anglo-Norman Bible’s Books of Kings, a Critical Edition
(BL Royal 1 C III, fols 234r-274v)
Volume 37
