Die ‘Arshe’
Arbeitslieder aus dem traditionellen tibetischen Bauhandwerk
by Kerstin Grothmann
Paperback (Out of print)
(March 2011)
ISBN: 9783447064538
6.65 x 9.45 inches
Price: $55.00
Out of stock
Die tibetische Volksliedtradition ist reich an Arbeitsliedern. Bis vor kurzem begleiteten sie nahezu alle gemeinschaftlichen Arbeitsprozesse und dienten dabei keineswegs nur der Unterhaltung und Kurzweil, sondern vor allem der rhythmischen Koordination der Arbeit. Mit der Modernisierung der materiellen Textur des Alltags gehen heute in Tibet traditionelles Wissen und Fertigkeiten und damit auch die Bindung von Liedern in der Arbeit allmahlich verloren. Ebenso haben politische Kampagnen mit ihrer meist verordneten Religionsfeindlichkeit deutliche Spuren in der Uberlieferung hinterlassen. Im Fokus von Kerstin Grothmanns Untersuchung stehen die Arbeitslieder des tibetischen Bauhandwerks. Auch wenn das traditionelle Aufbringen von Dach- und Bodenbelagen auf tibetischen Hausern heute nur noch selten durchgefuhrt wird, sind die dabei gesungenen Lieder – die “Arshe” – aus dieser Arbeit nicht wegzudenken. Grothmann bietet eine Einfuhrung in die unterschiedlichen Arbeitsschritte und zeigt, wie Melodie und Rhythmus in der Arbeit zum Tragen kommen. Die kommentierte Ubersetzung einer Liedauswahl erschliesst den Reichtum an Bildern, Motiven und Handlungen in den Liedtexten, die oft literarischen Vorlagen entstammen und deren religiose aber auch wissenspraktische Botschaften durch das Singen in das Alltagleben integriert und uber Generationen hinweg weitergegeben werden.
- By (author) Kerstin Grothmann
Other Titles in this Series
Constructing, Creating and Contesting Cityscapes
A Socio-Anthropological Approach to Urban Transformation in Southern Xinjiang, People's Republic of China
Volume 6
Uniform in der Kulturrevolution?
Uber den Zusammenhang von Schnitttechnik und Ideologie im China der 1960er und 1970er Jahre
Volume 4
Ein Jahrhundert Licht
Eine technikethnologische Studie zur Beleuchtung im chinesischen landlichen Alltag
Volume 2
Die Verkleinerung der Yakhautboote
Fischerkulturen in Zentral- und Sudtibet im soziookonomischen Wandel des modernen China
Volume 1
Tibet-Teppiche aus Kathmandu, Pokhara und Chialsa
Paradigmenwechsel in der Schweizer Entwicklungszusammenarbeit mit Nepal - oder wie aus tibetischen Nomaden erfolgreiche Unternehmer wurden
Volume 7
Similar Books
Judische Musikerziehung im Preussen des 19. Jahrhunderts
Gesangunterricht an judischen Reformschulen als Facette burgerlicher Akkulturation
Volume 21
Künstlervertragsmodelle in der Musikwirtschaft
Rechtliche Grenzen der künstlerbezogenen Nebenrechteverwertung im Erlös-, Vermittlungs-, Options- und Leistungsmodell
Gender in Gandharan Art
Representations and Interactions in the Buddhist Context (1st-4th centuries CE)
Kings of Cities and Rulers of the Steppes
Representations of Kingship in Pre-Islamic Central Asia
Volume 22
Liberating the Repressed Self among Contemporary Chinese
A Theoretical Study Involving Tu Weiming and Jürgen Moltmann
Volume 41
Luigi Dallapiccola between Politics, Text and Musical Thought
With an Appendix of New Sources
Volume 11
