Vivre en bourgeoise au Moyen Age
Les lecons du Mesnagier de Paris (1393)
by Karin Ueltschi
Paperback (Published)
(October 2024)
ISBN: 9782251455792
5.28 x 8.46 inches
Price: $33.00
On back order
Comment vivaient les bourgeoises autour de l’an 1400 ? Un manuel d’instruction menagere, Le Mesnagier de Paris, veritable bible domestique, esquisse un ideal feminin inedit qui nous transmet de precieux renseignements sur les aspirations, les craintes et les tabous de cette periode d’essor urbain. Karin Ueltchi tire pour nous les lecons de cette oeuvre inepuisable et unique en son siecle.
Comment vivaient les bourgeoises autour de l’an 1400 ? Un manuel d’instruction menagere, Le Mesnagier de Paris, veritable bible domestique, nous transmet de precieuses informations sur cette periode d’essor urbain : un Bourgeois vieillissant enseigne a sa jeune femme de quinze ans les devoirs de la parfaite epouse. Outre les conseils de pratique religieuse attendus, on y trouve des developpements sur la gestion de la maison et des domestiques, le jardinage, les chevaux et un traite d’autourserie, ainsi qu’une foule de recettes de cuisine et autres savoureuses astuces comme chasser les puces des fourrures, faire passer du boeuf pour de la venaison d’ours, ou changer du vin blanc en vin rouge. L’apprentissage des bienseances sociales est au coeur de l’enseignement : elles semblent meme l’emporter sur les imperatifs spirituels, inflechissement remarquable dans un univers qui se laicise, ou culture populaire et savoir-faire technique se frottent aux traditions savantes et aux lettres, et ou les vertus humaines doivent trouver a s’epanouir au plus epais du quotidien, la bonne reputation faisant figure de bien absolu. L’harmonie du couple est au coeur de l’affaire ; si l’exigence de l’obeissance inconditionnelle de l’epouse a son mari est rappelee avec insistance, bien des nuances se glissent dans cette lecon subtile empreinte de prevenance. Ainsi, en creux du vieux parchemin ne se dessine pas seulement le contour de la parfaite Bourgeoise, mais egalement l’aimable portrait d’un mari delicat, d’un prudhomme qui nous a laisse l’exquis tableau d’une jeune femme du temps jadis.
- By (author) Karin Ueltschi
"Ce livre emouvant, magnifiquement illustre, parfaitement redige donne, par surcroit, a admirer le lien d'affectueuse familiarite qui unit, par-dela lessiecles, une source a son exploratrice.Dans cet ouvrage a l'edition soignee, embellie d'enluminures medievales, l'historienne partage les secrets qu'elle a perces et les interrogations qui continuent de l'habiter.La medieviste Karin Ueltschi nous fait brillamment entrer dans l'intimite et l'univers mental de bourgeois medievaux.On aimerait tout citer, et du Bourgeois et de l'auteur, l'un abondant en conseils l'autre en perspectives, les deux illustres par des dizaines de miniatures qu'on arrive enfin a comprendre et a lire a leurs lumieres respectives. Le Moyen Age se decouvre, vaste et large.Passionnante, cette fenetre ouverte sur l'intime demontre toute la complexite de relations conjugales enserrees dans les rapports de domination - ici rendus flagrants."
—
Similar Books
A Late Antique Harrowing of Hell and Its Medieval Reception
Eusebius of Alexandria's Sermons 15 and 17 (CPG 5524; 5526) and their Latin Rewritings
Volume 99
Behind the Scenes of Medieval Roofs
An Overview of the Roofing Systems of Italian Churches
Volume 90
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
Linguistic and Cultural Dynamics in a Frontier Society
New Perspectives on Northeastern Bavaria and Western Bohemia in the Early Middle Ages
Volume 9
Medieval Debates on Foreknowledge: Future Contingents, Prophecy, and Divination
Acts of the XXVII Annual Colloquium of the SIEPM, Trento 12-15 September 2023
Volume 31
Medieval Yeghegis, Armenia
History, Archaeology, Society. Local Multiplicities and Global Connections of a Rural Centre on the Silk Road(s)
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
Tradition, Interpretation, and Change
Developments in the Liturgy of Medieval and Early Modern Ashkenaz
Women in Late Antiquity and the Early Middle Ages
Studies from Western Europe and North Africa
Volume 44
Networking through Biography
Constructing Intellectual Junctions in Antiquity, the Renaissance and the Arabo-Islamic World
Volume 19
