Selbst- und Fremdbilder in den Minderheitsliteraturen Siebenburgens
Eine vergleichende Studie zu Paul Schuster (1930-2004) und Andras Suto (1927-2006)
by Silvia Petzoldt
Paperback (Published)
(May 2015)
ISBN: 9783447100229
6.65 x 9.45 inches
Price: $61.00
Out of stock
In this study, Silvia Petzoldt examines the literary self- and external perception of the German and Hungarian minority in Romania on the basis of two author case studies. Using a comparative approach, it analyzes the little-researched work of the Romanian-German Paul Schuster (1930-2004) alongside the identity defining diary novel “Mutter verspricht guten Schlaf” (mother promises a good sleep, Anyam konny? almot iger, 1970) by the Transylvanian born Hungarian Andras Suto (1927-2006, born in Camarasu/Pusztakamaras, Budapest). On the basis of extremely heterogeneous source material – which includes the literary works and estate of the writer Paul Schuster on the one hand and sources on the history of minorities in Romania on the other – the study provides new insights into the self-image of minorities in communist Romania in the 1960s and 70s. German text.
English summary: In this study, Silvia Petzoldt examines the literary self- and external perception of the German and Hungarian minority in Romania on the basis of two author case studies. Using a comparative approach, it analyzes the little-researched work of the Romanian-German Paul Schuster (1930-2004) alongside the identity defining diary novel “Mutter verspricht guten Schlaf” (mother promises a good sleep, Anyam konny? almot iger, 1970) by the Transylvanian born Hungarian Andras Suto (1927-2006, born in Camarasu/Pusztakamaras, Budapest). On the basis of extremely heterogeneous source material – which includes the literary works and estate of the writer Paul Schuster on the one hand and sources on the history of minorities in Romania on the other – the study provides new insights into the self-image of minorities in communist Romania in the 1960s and 70s. German description: Rumanien nimmt in der Geschichte der Deutschen in Ost- bzw. Sudosteuropa nach 1945 insofern eine besondere Rolle ein, als dass die deutschsprachige Literatur hier, wenn auch unter dem Einfluss politischen Zwangs und kommunistischer Ideologie, weiterexistieren konnte. Doch auf welche Weise haben Minderheitenautoren unterschiedlicher Herkunft nach 1945 im Kontext von Zensur und politischer Repression an die literarischen Traditionen der Zwischenkriegszeit angeknupft? Wie wurden die interethnischen Beziehungen in Siebenburgen verarbeitet? Um diesen Fragen auf den Grund zu gehen untersucht Silvia Petzoldt in ihrer Studie literarische Selbst- und Fremdbilder der deutschen und ungarischen Minderheit in Rumanien am Beispiel von zwei Autoren: In vergleichender Perspektive werden das kaum erforschte Lebenswerk des Rumaniendeutschen Paul Schuster (1930-2004) und der identitatsstiftende Tagebuchroman “Mutter verspricht guten Schlaf” (Anyam konnyu almot iger, 1970) des Siebenburger Ungarn Andras Suto (geb. 1927 in Camarasu/Pusztakamaras-2006, Budapest) analysiert. Auf der Basis eines ausserst heterogenen Quellenmaterials – die schriftstellerischen Werke bzw. der Nachlass des Schriftstellers Paul Schuster einerseits und Quellen zur Geschichte der Minderheiten in Rumanien andererseits – vermittelt die Studie so neue Erkenntnisse zur Selbstverortung der Minderheiten im kommunistischen Rumanien der 1960er bzw. 70er Jahren.
- By (author) Silvia Petzoldt
Other Titles in this Series
Von Helden und Konigsmordern
Das deutsche Serbienbild im offentlichen Diskurs und in der Diplomatie von 1878 bis 1914
Volume 10
Das albanische Europa
Kontroverse Konzepte zur europaischen Zugehorigkeit in der Intellektuellendebatte Kadare-Qosja
Volume 11
Von der Wiederholung zum Ritual
Rezente Prozesse in den Sprachen und Kulturen sudosteuropaischer Gesellschaften
Volume 19
Wie viele Gesichter hat Deutschland?
Das Deutschlandbild in der serbischen Presse 1990-2006
Volume 6
Die Parteien Serbiens im Wandel
Der Einfluss europaischer Parteifamilien und deutscher politischer Stiftungen
Volume 7
Dissense uber sexuelle Differenz in Serbien und Kroatien
Eine qualitative Dispositivanalyse postjugoslawischer Massenmedien (2009-2013) und quantitative Sekundardatenauswertung der European Values Study (2008) zu Homophobie im Westbalkan
Volume 15
Similar Books
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Volume 8
Althochdeutsche Stabreimdichtungen
Hildebrandslied, Muspilli und kleinere Denkmaler. Von Grund auf neu ediert, mit Erschliessungshilfen versehen, ubersetzt und eingeleitet von Frank Schafer
Carl Hanser Verlag as an intermediary of Polish literature in West Germany between 1945 and 1990
Volume 2
Emotion and Calculation
Marriage Markets and Match Making from Early Modernity to the Present
Volume 14
L’amore, le armi, le stelle
Basinio da Parma and the Humanists at Sigismondo Malatesta's Court
Volume 6
Medieval Women in Letters
Letters by Women, to Women, and about Women in Medieval Literatures
Volume 66
