Russische Literatur des 20. Jahrhunderts in deutschsprachigen Übersetzungen
Eine kommentierte Bibliographie
By (author) Friedrich Hübner
Hardback (Published)
(May 2012)
ISBN: 9783412208721
6.46 x 9.33 inches
Price: $150.00
On back order
In dieser Bibliographie werden die deutschsprachigen Buchausgaben mit Erst- und Neu-Ubersetzungen russischer Autoren des 20. Jahrhunderts fur die Jahre 1900-1990 vollstandig erfasst. Auch die ausserhalb der deutschsprachigen Lander in der Sowjetunion und in Exilverlagen erschienenen Ubersetzungen sind aufgenommen. Die einzelnen Kapitel des annalistisch aufgebauten Titelverzeichnisses sind mit Kommentaren versehen, in denen die rechtlichen, wirtschaftlichen und politischen Rahmenbedingungen, die Arbeit einzelner Verlage, die Rolle wichtiger Vermittler und Publikationen einzelner Autoren behandelt werden. Neben der Bibliographie enthalt das Buch damit einen Beitrag zu Aspekten der Rezeptionsgeschichte russischer Literatur in deutscher Sprache, die bisher unbeachtet geblieben sind.
Friedrich Hübner/Der Autor war von 1970 bis 2005 als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Slavistik der Universität Kiel tätig.
- By (author) Friedrich Hübner
Other Titles in this Series
Schriftenverzeichnis Hans Rothe
Zusammengestellt und bearbeitet von Claudia Schnell. Mit Beiträgen von Werner Barlmeyer und Peter Thiergen
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
La Lettre clandestine
La littérature philosophique clandestine, ses éditeurs et ses éditions
Volume 34
La Revue des lettres modernes
« Afin que rien ne meure ». Le deuil dans et de l’œuvre de Marguerite Duras
Volume 9
