New Testament Language and Exegesis
A Diachronic Approach
by Chrys C. Caragounis
Hardback (Published)
(January 2014)
ISBN: 9783161527647
6.57 x 9.13 inches
Price: $199.00
In stock
A sequel as well as an advance on the author’s study The Development of Greek and the New Testament (WUNT 167), Chrys C. Caragounis applies the diachronic or holistic approach to the exegesis of the New Testament in this volume. He takes up for discussion a number of grammatico-syntactical areas of the New Testament and shows that previous exegesis, misguided by a myopic view of and approach to the Greek language, has not infrequently wreaked havoc with the meaning and interpretation of its text.
A sequel as well as an advance on the author’s study The Development of Greek and the New Testament (WUNT 167), Chrys C. Caragounis applies the diachronic or holistic approach to the exegesis of the New Testament in this volume. He takes up for discussion a number of grammatico-syntactical areas of the New Testament and shows that previous exegesis, misguided by a myopic view of and approach to the Greek language, has not infrequently played havoc with the meaning and interpretation of its text. He studies the language of the New Testament in the light of historical developments that changed Greek from classical to ‘Hellenistic’, then to Byzantine, and finally to Neohellenic. These explain the oddities or peculiarities of the New Testament Greek, showing them to be a part of a much larger process at modernizing the language. By drawing upon the whole linguistic evidence available, the reader is led to a more genuine, more correct understanding of the New Testament text.
- By (author) Chrys C Caragounis
Other Titles in this Series
Paulus und Johannes
Exegetische Studien zur paulinischen und johanneischen Theologie und Literatur
Volume 198
Die Septuaginta – Text, Wirkung, Rezeption
4. Internationale Fachtagung veranstaltet von Septuaginta Deutsch (LXX.D), Wuppertal 19.-22. Juli 2012
Biblical Ethics and Application
Purview, Validity, and Relevance of Biblical Texts in Ethical Discourse. Kontexte und Normen neutestamentlicher Ethik/Contexts and Norms of New Testament Ethics. Band IX
Volume 384
Jairus’s Daughter and the Haemorrhaging Woman
Tradition and Interpretation of an Early Christian Miracle Story
Volume 421
Jenseits von Indikativ und Imperativ
Kontexte und Normen neutestamentlicher Ethik / Contexts and Norms of New Testament Ethics. . Band I
Volume 238
Le Jour de Dieu – Der Tag Gottes
5. Symposium Strasbourg, Tubingen, Uppsala. 11.-13. September 2006 in Uppsala
Volume 245
Paul and the Imperial Authorities at Thessalonica and Rome
A Study in the Conflict of Ideology
Volume 273
Doing Gender – Doing Religion
Fallstudien zur Intersektionalitat im fruhen Judentum, Christentum und Islam
Volume 302
A Narrative Theology of the New Testament
Exploring the Metanarrative of Exile and Restoration
Volume 350
Epochs and Styles
Selected Writings on the New Testament, Greek Language and Greek Culture in the Post-Classical Era
Volume 179
Similar Books
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Shame in the Worlds of the Hebrew Bible and Akkadian Texts
A Linguistic Study and Its Implications
Volume 33
The Therapeutae as the Best Paradigm for the Contemplative Life
A Contextual Reading of Philo of Alexandria's De Vita Contemplativa
Parola di Dio, di uomo e di Re
L'assoluta verità della Bibbia nella dottrina cattolica di Bacchisio Raimondo Motzo
Wie JHWH spricht
Die temporelle Steuerung von Verbalaussagen in den Reden nach den Gottesspruchformeln
Breaking New Ground in John
Imagery, Parables, Characters, Christology, and Ethics in the Fourth Gospel
Volume 531
But the Wise Shall Understand
Reuse of Prophecies, Chronotope, and Merging of Eschatological Horizons in Daniel 10-12
Creation Concepts and Creation Care
Perspectives from Early Judaism, Early Christianity, and Beyond. Kontexte und Normen neutestamentlicher Ethik / Contexts and Norms of New Testament Ethics XVII
De-colonising the Biblical Narrative. Volume 4
The Colonial Worldview of the Book of Joshua
Volume 4
Paul and Sacrifice in Corinth
Rethinking Paul's Views on Gentile Cults in 1 Corinthians 8 and 10
Volume 623
The Characterisation of Jesus the Davidic Shepherd in Mark’s Gospel
A Narrative Analysis through the Lens of Metalepsis
Volume 626
