Les Voisins
10 juillet 1941. Un massacre de Juifs en Pologne
by Jan T. Gross, translated by Pierre-Emmanuel Dauzat
Paperback (Published)
(March 2019)
ISBN: 9782251449197
4.88 x 7.44 inches
Price: $23.00
On back order
Le massacre collectif des Juifs de Jedwabne dans le courant de l’ete 1941 rouvre le dossier de l’historiographie des relations entre Polonais et Juifs au cours de la Seconde Guerre mondiale.
Le massacre collectif des Juifs de Jedwabne dans le courant de l’ete 1941 rouvre le dossier de l’historiographie des relations entre Polonais et Juifs au cours de la Seconde Guerre mondiale. Il faut mettre de cote les sedatifs administres depuis plus de cinquante ans par les historiens et les journalistes. Il est tout simplement inexact que les Juifs massacres en Pologne au cours de la guerre l’aient ete uniquement par les Allemands, a l’occasion assistes dans l’execution de leur besogne macabre par des formations d’auxiliaires de police essentiellement composees de Lettons, d’Ukrainiens et autres Kalmouks , pour ne dire mot des legendaires boucs emissaires que chacun fustigeait parce qu’il n’etait pas facile d’assumer la responsabilite de ce qu’il avait fait – les szmalcowniks, les extorqueurs qui se firent une specialite de faire chanter les Juifs essayant de vivre dans la clandestinite. En les designant comme coupables, les historiens et autres ont trouve commode de clore ce chapitre et d’expliquer que toute societe a sa lie , qu’il ne s’agissait que d’une poignee de marginaux et que, de toute maniere, des cours clandestines s’occuperent d’eux. […]En verite, il nous faut repenser l’histoire polonaise de la guerre et de l’apres-guerre, mais aussi reevaluer certains themes interpretatifs largement acceptes comme explications des faits, attitudes et institutions de ces annees-la.J. T.
- By (author) Jan T Gross
- Translated by Pierre-Emmanuel Dauzat
"La parution, en 2001, de l'ouvrage de Jan T. Gross eut en Pologne un impact considerable. [...] Le president polonais Aleksander Kwasniewski prononca alors un courageux discours ou il demanda pardon pour le crime de Jedwabne. [...] Le gouvernement nationaliste au pouvoir ne veut desormais plus entendre parler de Jedwabne, ni de la douleur et la honte exprimees hier par le president Kwasniewski. Cette reedition des Voisins, par consequent, n'en est que plus necessaire.Voici enfin reeditee en francais l'enquete de Jan T. Gross. [...] Ce recit fait d'autant plus froid dans le dos que, plus de soixante-dix ans apres les faits, il est impossible d'assurer qu'une telle sauvagerie ne puisse se repeter."
—
Other Titles in this Series
Des hommes ordinaires
Le 101e bataillon de reserve de la police allemande et la Solution finale en Pologne
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
As Messianism Turns to Heresy
The Regenstein Chair Lectures On Lurianic Kabbalah and Shabbatai Tzevi at Hebrew Union College - Cincinnati
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
Lobbying for Equality
Jacques Godard and the Struggle for Jewish Equality during the French Revolution
Modernization, Crises, Cultural Revolutions
Yugoslavia’s 1960s and 1970s through the amateur film lens
The Biblical Tale of Judah and Tamar in Fourteenth-Century Iran
A Judeo-Persian Versified Account by Shāhīn with Scholarly Edition, Annotated Translation and Persian Transliteration
Volume 94, 951
