La Defaite
by Nordahl Grieg, edited and translated by Regis Boyer
La piece de theatre qui a inspire Les jours de la Commune (1949) de B. Brecht
La piece, un drame, du Norvegien Nordahl Grieg (1902-1943), au demeurant l’un des ecrivains les plus prolifiques et les plus attachants de l’entre-deux-guerres en son pays, egalement romancier, poete et journaliste, intitulee Nederlaget (La Defaite, 1937) a pour premiere originalite de se derouler tout entiere durant la Commune de Paris (mars a mai 1871) et de mettre en scene le petit peuple constituant ladite Commune aux prises avec les versaillais de M. Thiers qui finiront par remporter une victoire sanglante. Avec une admirable connaissance des faits, des lieux et des personnages tous tires du petit peuple, l’auteur dresse le proces de notre societe devoyee par la violence et leurree par des ideaux revolutionnaires aussi utopiques que dangereux pour exalter de grands mots d’ordre de pacifisme, de renonciation a la haine et a la vengeance et d’humanisme veritable qui donnent la mesure de la passion profonde de ce Norvegien et de sa vaine volonte d’en finir avec des temps injustes, cruels et meurtriers. Bien entendu, cette volonte est derisoire et l’implacable loi de violence et d’injustice de notre temps finira par l’emporter. Mais l’on ne peut s’empecher d’apprecier cette recusation sincere des haines et des interets qui menent notre societe. Ajoutons que la piece est remarquablement construite, les personnages, d’une surprenante verite humaine et le mouvement d’ensemble, d’une force de conviction digne des plus grands dramaturges norvegiens.
- By (author) Nordahl Grieg
- Edited and translated by Regis Boyer
Other Titles in this Series
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
La Lettre clandestine
La littérature philosophique clandestine, ses éditeurs et ses éditions
Volume 34
La Revue des lettres modernes
« Afin que rien ne meure ». Le deuil dans et de l’œuvre de Marguerite Duras
Volume 9
