La conduite de l’isole et deux autres epitres
By (author) Ibn Bagga Avempace
Paperback (Published)
(June 2010)
ISBN: 9782711622788
Price: $51.00
On back order
Ibn Bagga, dont le nom devint dans les traductions latines medievales, Avempace, peut etre considere, meme s’il eut des precurseurs, comme le fondateur de la tradition philosophique aristotelicienne dans l’Espagne musulmane au debut du XIIe siecle. Il est a l’origine du mouvement qui aboutira, en moins d’un siecle, a l’admirable floraison des commentaires et traites d’Ibn Rusd (Averroes). Les trois traites edites dans le present volume, sans doute les derniers qu’il ait ecrits, presentent sa pensee la plus aboutie et la plus personnelle, le fruit de lectures allant de la Republique de Platon et de l’Ethique a Nicomaque d’Aristote aux ouvrages d’al-Farabi. Ils resument ainsi les acquis d’une longue tradition, nourris par une experience personnelle qui affleure au travers des discussions les plus techniques. Au confluent de la psychologie, de l’ethique et de la politique, ils tentent d’elaborer une methode d’accomplissement intellectuel et moral a l’usage des hommes pris dans les turbulences d’une epoque agitee. Ils n’etaient disponibles jusqu’ici que dans des editions relativement anciennes et insatisfaisantes. La decouverte de quelques nouveaux manuscrits permet d’ameliorer sensiblement la base textuelle et philologique d’ecrits qui se distinguent par la densite de la pensee non moins que par la concision de l’expression. Ils sont accompagnes pour la premiere fois d’une traduction francaise, ainsi que d’un commentaire, complement indispensable pour degager les intentions de l’auteur et eclairer ses allusions.
Ibn Bagga, dont le nom devint dans les traductions latines medievales, Avempace, peut etre considere, meme s’il eut des precurseurs, comme le fondateur de la tradition philosophique aristotelicienne dans l’Espagne musulmane au debut du XIIe siecle. Il est a l’origine du mouvement qui aboutira, en moins d’un siecle, a l’admirable floraison des commentaires et traites d’Ibn Rusd (Averroes). Les trois traites edites dans le present volume, sans doute les derniers qu’il ait ecrits, presentent sa pensee la plus aboutie et la plus personnelle, le fruit de lectures allant de la Republique de Platon et de l’Ethique a Nicomaque d’Aristote aux ouvrages d’al-Farabi. Ils resument ainsi les acquis d’une longue tradition, nourris par une experience personnelle qui affleure au travers des discussions les plus techniques. Au confluent de la psychologie, de l’ethique et de la politique, ils tentent d’elaborer une methode d’accomplissement intellectuel et moral a l’usage des hommes pris dans les turbulences d’une epoque agitee. Ils n’etaient disponibles jusqu’ici que dans des editions relativement anciennes et insatisfaisantes. La decouverte de quelques nouveaux manuscrits permet d’ameliorer sensiblement la base textuelle et philologique d’ecrits qui se distinguent par la densite de la pensee non moins que par la concision de l’expression. Ils sont accompagnes pour la premiere fois d’une traduction francaise, ainsi que d’un commentaire, complement indispensable pour degager les intentions de l’auteur et eclairer ses allusions.
- By (author) Ibn Bagga Avempace
Other Titles in this Series
La signification et l’enseignement
Texte latin, traduction francaise et commentaire du De magistro de saint Augustin
Persona. L’elaboration d’une notion rhetorique au Ier siecle av. J.-C.
Volume I: Antecedents grecs et premiere rhetorique latine
Socrate neoplatonicien
Une science de l'amour dans le commentaire de Proclus sur le Premier Alcibiade
Arts liberaux et philosophie dans la pensee antique
Contribution a l'histoire de l'education et de la culture dans l'Antiquite
Persona. L’elaboration d’une notion rhetorique au Ier siecle av. J.-C.
Volume II: Theorisation ciceronienne de la persona oratoire
Un rheteur meconnu: Demetrios (Pseudo-Demetrios de Phalere)
Essai sur les mutations de la theorie du style a l'epoque hellenistique
Similar Books
Cities through Time
Glimpses into Urbanity and Community in Mediaeval to Modern West Asia and Egypt
Volume 1
Cuneiform Artefacts from Archaeological Contexts: New Research on Ancient Iraq
Proceedings of a Conference Held at the Bavarian Academy of Sciences and Humanities, July 4–5, 2024
Volume 2
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Éthique, politique, religions
Superstition (XVIIe - XXIe siècles). Sémantique, histoires et cultures
From the Frontiers of the Empire to the Borders of the Nations
Borderland Security and Safety in the (post-)Ottoman Spaces (1700–1939)
Global Gulf
Geo-Economic, Geo-Political, and Geo-Technological Transformation in Saudi Arabia, the United Arab Emirates, and Qatar
Islamic Rituals Beyond the Mosque
Historical Evolution of Prayer and Devotion in Physical Space and Cyberspace
Ismail Hakki Bursevi’s translation of and commentary on Fusus al-Hikam By Muhyiddin Ibn ‘Arabi
Volumes 1-4
La Lettre clandestine
La littérature philosophique clandestine, ses éditeurs et ses éditions
Volume 34
Libertinage et philosophie à l’époque classique (XVIe-XVIIIe siècle)
Athéisme, Modernité et Sécularisation / Atheism, Modernity and Secularization
Volume 23
Monastic Manuscripts from the Eastern Mediterranean (Sinai, Jerusalem, Antioch)
Production, Use, and Contexts
Political Thought and Eleventh-Century Populism
The Meek, the Many, and the Meritorious during the Age of the Gregorian Reform
Volume 38
Qatar’s Societal Security
Towards the Inclusive National Concept of ‘Baladna’ Identity, Migration and External Threats Since 2017
The Biblical Tale of Judah and Tamar in Fourteenth-Century Iran
A Judeo-Persian Versified Account by Shāhīn with Scholarly Edition, Annotated Translation and Persian Transliteration
Volume 94, 951
The Discourse of Rites
Shaping and Reshaping the (Counter-)Priestly Rituals Conducted Outside the Tabernacle
The Latin Hermes in Translation
Asclepius, Glosses on Trismegistus, Book of Six Principles of Things, Book of 24 Philosophers
Volume 50
