Identitaten zwischen Ethnos und Kosmos
Studien zur Literatur der Roma in Makedonien
by Gerald Kurth
Hardback (Out of print)
(November 2008)
ISBN: 9783447058209
6.65 x 9.49 inches
Price: $68.00
On back order
Diese Monographie untersucht am Beispiel Makedoniens erstmalig die Literatur aus der Feder der Roma im Spiegel des sprachlichen Normierungsprozesses. Ebenso marginalisiert wie anderswo in Europa, pfl egen die Roma in Makedonien entgegen landlaufi ger Uberzeugung seit Jahrhunderten grundsatzlich sesshafte Lebensformen. Die Produktion von Roma-Literatur setzte nach dem Zweiten Weltkrieg ein, gedruckte Texte existieren seit den 70er Jahren. Auch wenn diese Literatur in Vielem noch in ihren Anfangen steckt, hat sie in kurzer Zeit grosse Bedeutung fur den gesamten Entwicklungsprozess von Europas grosster Minderheit gewonnen. Im Grundlagenteil der Studie wird neben einem historischen Abriss zur romischen Migrationsgeschichte die soziolinguistische Situation Makedoniens erortert. Einleitend wird eine hilfreiche Terminologie vorgestellt, mit der die exotisierenden Sprach- und Volksbezeichnungen konsequent der deutschen Wortbildung angepasst werden. In einem zweiten Teil wird die romische Literatur in Makedonien ausgehend vom begrifflich-methodischen Instrumentarium aus verschiedenen Blickwinkeln analysiert. Dieser Blick von aussen wird durch umfangreiche Interviews mit zwei Autoren bewusst reflektiert. Diese Studie ist ein origineller und wegweisender Beitrag in der Auseinandersetzung mit Literatur und Kultur der Roma.
- By (author) Gerald Kurth
Other Titles in this Series
Die Parteien Serbiens im Wandel
Der Einfluss europaischer Parteifamilien und deutscher politischer Stiftungen
Volume 7
Dissense uber sexuelle Differenz in Serbien und Kroatien
Eine qualitative Dispositivanalyse postjugoslawischer Massenmedien (2009-2013) und quantitative Sekundardatenauswertung der European Values Study (2008) zu Homophobie im Westbalkan
Volume 15
Von Helden und Konigsmordern
Das deutsche Serbienbild im offentlichen Diskurs und in der Diplomatie von 1878 bis 1914
Volume 10
Selbst- und Fremdbilder in den Minderheitsliteraturen Siebenburgens
Eine vergleichende Studie zu Paul Schuster (1930-2004) und Andras Suto (1927-2006)
Volume 8
Das albanische Europa
Kontroverse Konzepte zur europaischen Zugehorigkeit in der Intellektuellendebatte Kadare-Qosja
Volume 11
Von der Wiederholung zum Ritual
Rezente Prozesse in den Sprachen und Kulturen sudosteuropaischer Gesellschaften
Volume 19
Wie viele Gesichter hat Deutschland?
Das Deutschlandbild in der serbischen Presse 1990-2006
Volume 6
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
La Lettre clandestine
La littérature philosophique clandestine, ses éditeurs et ses éditions
Volume 34
La Revue des lettres modernes
« Afin que rien ne meure ». Le deuil dans et de l’œuvre de Marguerite Duras
Volume 9
