Galien, OEuvres
Tome VI: Theriaque a Pison
translated by Veronique Boudon-Millot
Paperback (Published)
(November 2016)
ISBN: 9782251006093
4.88 x 7.44 inches
Price: $110.00
In stock
Composee de plus de soixante-dix ingredients dont l’opium et la chair de vipere, d’ou elle tire son nom, la theriaque est le fleuron de la pharmacopee grecque antique. Rapidement elevee au rang de panacee, transmise et popularisee par les litteratures syriaque, arabe, latine et hebraique, la celebre recette de la theriaque elaboree au 1er siecle de notre ere par Andromaque, medecin de Neron, s’est ensuite maintenue sans grand changement jusqu’a l’aube du XXe siecle. C’est cette recette originale d’Andromaque que l’auteur du traite, vraisemblablement un archiatre de peu posterieur au medecin Galien, retranscrit ici sous sa double forme, en vers et en prose. Apres avoir brievement rappele l’histoire du fameux electuaire, l’auteur du traite decrypte a l’intention de son dedicataire, un riche romain du nom de Pison feru de medecine et de philosophie, les differentes etapes de sa preparation et dresse le catalogue des maladies dont la theriaque est capable de triompher. Basee sur l’examen de l’ensemble des temoins conserves (grecs, arabes et latins), la presente edition, precedee d’une ample introduction notamment consacree a l’histoire de la litterature theriaque et au probleme du melange dans la pharmacologie antique, est accompagnee de la premiere traduction francaise du traite ainsi que d’abondantes notes critiques, historiques et philologiques.
Notice
I. La litterature theriaqueII. Le poeme d'AndromaqueIII. Date du traiteIV. Authenticite du traite et date d'entree dans le corpus galeniqueV. Qui etait l'auteur de la Theriaque a Pison ?VI. Analyse du traiteVII. L'auteur de la Theriaque a Pison : un demi-dogmatique ?VIII. Le probleme du melange dans les medicaments composes et le modele du tetrapharmakonIX. La methode de composition des medicaments composesX. La fortune du traite dans l'antiquite et sa posterite dans les litteratures orientale et occidentaleXI. La tradition manuscrite grecqueXII. La tradition orientaleXIII. Les traductions latinesXIV. La tradition indirecteXV. Les editionsXVI. Poids et mesures en usage dans le traiteXVII. Principes d'edition
Conspectvs siglorvmTexte et traductionNotes complementairesBibliographieIndex Nominum
- Translated by Veronique Boudon-Millot
Other Titles in this Series
Les Alchimistes grecs
Tome X: L'Anonyme de Zuretti ou l'Art sacre et divin de la chrysopee par un anonyme
Volume 398
Galien, OEuvres
Tome IX, 1re partie: Commentaire au regime des maladies aigues d'Hippocrate: Livre I
Volume 545
Plutarque, Oeuvres morales
Tome II: Traites 10-14. Consolation a Apollonios - Preceptes de sante - Preceptes de mariage - Le Banquet des sept Sages - De la superstition
Volume 303
Anthologie Grecque
Tome XI: Anthologie Palatine: Livre XII: La Muse Garconniere de Straton de Sardes
Volume 366
Hippocrate
Tome XII, 4e partie: Femmes steriles - Maladies des jeunes filles - Superfetation - Excision du foetus
Volume 534
Isocrate, Discours
Tome II: Panegyrique - Plataique - A Nicocles - Nicocles - Evagoras - Archidamos
Volume 87
Similar Books
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
After Life in Roman Paganism. L’Égypte des astrologues. Les Mages hellénisés
Introductions historiographiques
Volume 7
I Germani e l’Impero Romano. Storia e diritti
Saggi delle edizioni degli incontri 2024-2025
Volume 14
Animal Magnetism in Motion / Le magnetisme animal en mouvement
Reconfigurations and Circulations, 1776-1848 / Reconfigurations et circulations, 1776-1848
