Franck Lloyd Wright & Lewis Mumford
Trente ans de correspondance 1926-1959
by Lewis Mumford and Frank Lloyd Wright, introduction and notes by Bruce Brooks Pfeiffer and Robert Wojtowicz, translated by Lucien d'Azay
Frank Lloyd Wright (1867-1959), le celebre architecte et theoricien de l’architecture organique, et l’historien et critique Lewis Mumford (1895-1990) ont joue un role crucial dans l’histoire de l’architecture et de l’urbanisme, comme en temoignent les quelque cent cinquante lettres qu’ils ont echangees de 1926 a 1959. Cette correspondance passionnante, clairvoyante et spirituelle, mais non depourvue de tensions, illustre a merveille le debat intellectuel sur l’architecture americaine et internationale du xxe siecle. C’est l’architecte, alors age de presque soixante ans et dans une phase difficile au milieu de sa carriere, qui prend l’initiative d’ecrire au jeune critique newyorkais, tout juste trentenaire, pour le remercier de son soutien. Toujours au fait de l’evolution contemporaine de l’architecture, les deux hommes evoquent, au fil du temps, leurs oeuvres respectives, leurs allies et leurs adversaires, l’avenement du Style international et les evenements politiques qui bouleversent l’Europe et les Etats-Unis. Ils s’opposent a la severe orthodoxie de modernistes comme Le Corbusier et pronent tous deux un meilleur usage de l’architecture et de la technologie au profit de l’humanite et de l’environnement, un point de vue qui faisait presque exception dans le panorama architectural de l’entredeux-guerres. Affectueux et elogieux, Wright tient a l’approbation de Mumford et aspire a un rapport plus etroit. Plus prudent, souhaitant conserver son independance en tant que critique, Mumford refuse les multiples invitations de Wright a lui rendre visite dans son domaine de Taliesin, mais il n’en admire pas moins l’oeuvre de l’architecte qui l’inspire. La Seconde Guerre mondiale interrompt brutalement cet echange profond et fecond, Mumford etant partisan de l’intervention des Etats-Unis en Europe, et Wright pacifiste et protectionniste. La correspondance ne reprendra que dix ans plus tard, a l’initiative de Wright. Une fois reconcilies, malgre leurs desaccords politiques et esthetiques, ces deux geants de la culture americaine, a la fois conservateurs et iconoclastes, multiplient les temoignages d’affection et d’admiration.
RemerciementsIntroduction,par Bruce Brooks Pfeiffer et Robert WojtowiczNote du traducteur sur le style des deux correspondantsNote liminaire sur la correspondance
Lettres1926-19291930193119321933-1939194119461951195219531954-19581959
ChronologieIndex
- By (author) Lewis Mumford
- By (author) Frank Lloyd Wright
- Introduction and notes by Bruce Brooks Pfeiffer
- Introduction and notes by Robert Wojtowicz
- Translated by Lucien D’Azay
Similar Books
Behind the Scenes of Medieval Roofs
An Overview of the Roofing Systems of Italian Churches
Volume 90
Circulation, Use, Impact
The Consumption of Architectural Books in the Early Modern Eastern Adriatic
Volume 1
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
To Dimarcheio Tis Ermoupolis | The Town Hall of Ermoupolis
150 chrónia enós neoklasikoú topósimou | 150 Years of a Neoclassical Landmark
Visual Memory and Oblivion
Monuments and Conflicts in Urban Spaces in Central and Eastern Europe from the Nineteenth Century to the Present Day
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Becoming German American
Eine generationenübergreifende deutsche Migrationsgeschichte in Amerika nach 1945
Dark Like You
Zur medienreflexiven Modernität der Kinder- und Jugendzeitschrift ‚The Brownies’ Book‘ (1920–1921)
Volume 191
Die Entwicklung erdbebensicherer Bautechniken in der Frühen und Mittleren Eisenzeit in Ostanatolien
Volume 11
I Architektoniki Os Erotima
4 Éllines Dimiourgoí sti Fýsi | Fatoúros, Dermitzákis, Tompázis, Andrianópoulos
La chiesa di San Francesco grande e l’ospedale antico di Padova
Archeologia Storia Arte Architettura e Restauri
Volume 8
