Erlebnis und Geschichte.
Als Kind in Hitlers Deutschland – Ein Leben in England. Aus dem Englischen von Manfred Flügge.
Translated by Manfred Flügge By (author) Edgar Feuchtwanger
Paperback (Published)
(September 2010)
ISBN: 9783428131853
6.18 x 9.17 inches
Price: $44.00
In stock
Edgar Feuchtwanger, 1924 in München geboren, Sohn des Verlegers Ludwig und Neffe des Schriftstellers Lion Feuchtwanger, erzählt von seiner Kindheit in Deutschland und seinem Leben in England.
Dabei schildert er nicht nur Erlebnisse der Vorkriegs- und Kriegsjahre, sondern auch seine Eindrücke bei Besuchen und Begegnungen im Deutschland der Nachkriegszeit. Aus dem Blickwinkel des Zeitzeugen und Historikers gibt das Buch einen persönlichen Einblick in zwei Länder.
English summary: Edgar Feuchtwanger, born in Munich in 1924, son of the publisher Ludwig and nephew of the writer Lion Feuchtwanger, talks about his childhood in Germany and his life in England. He not only describes his experiences during the pre-war and war years, but also his impressions during visits and encounters in post-war Germany. From the perspective of a contemporary witness and historian, the book provides a personal insight into two countries. German description: Edgar Feuchtwanger, 1924 in Munchen geboren, Sohn des Verlegers Ludwig und Neffe des Schriftstellers Lion Feuchtwanger, erzahlt von seiner Kindheit in Deutschland und seinem Leben in England. Als judisches Kind erlebte er den Alltag im Dritten Reich, aber auch die grossen Zeitereignisse – Rohmputsch, Annexion Osterreichs, Sudetenkrise – aus besonderer Perspektive: Seine Eltern wohnten gegenuber von Hitlers Privatwohnung. Nach Kristallnacht und Inhaftierung seines Vaters im KZ Dachau wurde Edgar, 14 Jahre alt, 1939 nach England geschickt. Dort wurde er in Institutionen der englischen Oberschicht – zunachst in einer beruhmten Public School in Winchester und nach dem Krieg in Cambridge – erzogen. Als Historiker arbeitete er in der Erwachsenenbildung und wurde Universitatsprofessor. Seit 50 Jahren ist er mit der Tochter eines britischen Generals verheiratet. Feuchtwanger schildert nicht nur Erlebnisse der Vorkriegs- und Kriegsjahre, sondern auch seine Eindrucke bei Besuchen und Begegnungen im Deutschland der Nachkriegszeit. Aus dem Blickwinkel des Zeitzeugen und Historikers gibt das Buch einen personlichen Einblick in zwei Lander.
1. Idylle mit Schatten
2. Mein berühmter Onkel
3. Die Manns und andere Emigranten
4. Die Welt meines Vaters
5. Jüdisches Leben
6. Der Nachbar
7. Leben und Schulzeit im Dritten Reich
8. Bedrohung und Flucht
9. Länderwechsel
10. Eine englische Erziehung
11. Kriegsfolgen und Kriegsdienst
12. Als Student im Nachkriegs-Cambridge
13. Universität und Erwachsenenbildung
14. Erste Rückkehr nach Deutschland
15. Musikalisches Intermezzo
16. Unterwegs in Deutschland
17. Andere Länder
18. Akademisches Leben in England und in Deutschland nach 1968
19. Fin de Siècle
20. Persönliches
- Translated by Manfred Flügge
- By (author) Edgar Feuchtwanger
»Ein sehr persönliches zeitgeschichtliches Dokument ist's, in dem die historischen Ereignisse nicht nur in der ›Hauptstadt der Bewegung‹ dargestellt, sondern vor allem der Alltag und die Mentalität der Menschen in den Jahren zwischen 1929 und 1939 geschildert werden.« Hannes S. Macher, in: Forum Politikunterricht, 2/2012
—
Similar Books
A Companion to Christianity and Sport in Europe and North America (19th-21st centuries)
Volume 1: Western and Eastern Europe
A Connecting Polemic in the Medieval Mediterranean
The Correspondence of Leo III and ʿUmar II
Volume 6
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
As Messianism Turns to Heresy
The Regenstein Chair Lectures On Lurianic Kabbalah and Shabbatai Tzevi at Hebrew Union College - Cincinnati
Between Bones and Beliefs
Human-Bird Relations in Central and Northern Europe in the First Millennium AD
Volume 4
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
