Ceci est un boeuf
La querelle des inscriptions dans la peinture
by Emmanuelle Henin
Paperback (Published)
(July 2014)
ISBN: 9782503548852
Price: $100.00
On back order
Cette publication offre un apercu historique du debat sur la vocation fondamentale de l’art: doit-il plaire ou enseigner?En ecrivant Ceci n’est pas une pipe sous l’image d’une pipe, Magritte s’inscrit en faux contre le concept de mimesis qui, depuis l’Antiquite, presente la peinture comme une copie du monde reel. Tout en polemiquant avec la mimesis, son tableau repond a une anecdote antique?: selon Elien, les premiers peintres etaient contraints d’ecrire a cote de leurs figures ceci est un boeuf, ceci est un cheval, tant elles etaient meconnaissables. A l’epoque moderne, la fortune de cette anecdote revele l’existence d’un debat sur les inscriptions et leur utilite dans la peinture, debat aussi meconnu que le phenomene des inscriptions lui-meme. Or ce debat, en apparence limite, renvoie a la vocation fondamentale de l’art: doit-il plaire ou enseigner? representer ou signifier? En effet, l’inscription met en tension representation et signification, pourtant indissociables dans la reception de l’oeuvre d’art: ses partisans invoquent les necessites de la signification, et ses adversaires celles de la representation illusionniste. L’epoque moderne est traversee par ces contradictions?: d’un cote, la ?modernite? postule l’autonomie de l’art et rejette les inscriptions comme un expedient archaique?; de l’autre, le role didactique des images parait un enjeu crucial tant aux yeux des theologiens de la Reforme et de la Contre-Reforme, soucieux d’instruire les masses et de lutter contre l’heresie, qu’aupres des institutions artistiques qui, de Louis XIV a la Revolution, veulent elargir le public de l’art pour le mettre au service de l’unite nationale. Cette preoccupation culmine a la veille de la Revolution francaise, pour se concretiser bientot lors de la creation des musees: on met des etiquettes sous les tableaux. En suivant ce debat au fil de ses actualisations historiques, le lecteur sera libre de faire sienne la reponse de Magritte, ou de considerer la question comme toujours ouverte: devant une image, faut-il comprendre ce qu’elle represente? Quel est le rapport entre plaisir cognitif et plaisir esthetique? Le langage de l’art est-il irreductible a toute signification verbale?
Cette publication offre un apercu historique du debat sur la vocation fondamentale de l’art: doit-il plaire ou enseigner?En ecrivant Ceci n’est pas une pipe sous l’image d’une pipe, Magritte s’inscrit en faux contre le concept de mimesis qui, depuis l’Antiquite, presente la peinture comme une copie du monde reel. Tout en polemiquant avec la mimesis, son tableau repond a une anecdote antique?: selon Elien, les premiers peintres etaient contraints d’ecrire a cote de leurs figures ceci est un boeuf, ceci est un cheval, tant elles etaient meconnaissables. A l’epoque moderne, la fortune de cette anecdote revele l’existence d’un debat sur les inscriptions et leur utilite dans la peinture, debat aussi meconnu que le phenomene des inscriptions lui-meme. Or ce debat, en apparence limite, renvoie a la vocation fondamentale de l’art: doit-il plaire ou enseigner? representer ou signifier? En effet, l’inscription met en tension representation et signification, pourtant indissociables dans la reception de l’oeuvre d’art: ses partisans invoquent les necessites de la signification, et ses adversaires celles de la representation illusionniste. L’epoque moderne est traversee par ces contradictions?: d’un cote, la ?modernite? postule l’autonomie de l’art et rejette les inscriptions comme un expedient archaique?; de l’autre, le role didactique des images parait un enjeu crucial tant aux yeux des theologiens de la Reforme et de la Contre-Reforme, soucieux d’instruire les masses et de lutter contre l’heresie, qu’aupres des institutions artistiques qui, de Louis XIV a la Revolution, veulent elargir le public de l’art pour le mettre au service de l’unite nationale. Cette preoccupation culmine a la veille de la Revolution francaise, pour se concretiser bientot lors de la creation des musees: on met des etiquettes sous les tableaux. En suivant ce debat au fil de ses actualisations historiques, le lecteur sera libre de faire sienne la reponse de Magritte, ou de considerer la question comme toujours ouverte: devant une image, faut-il comprendre ce qu’elle represente? Quel est le rapport entre plaisir cognitif et plaisir esthetique? Le langage de l’art est-il irreductible a toute signification verbale?
- By (author) Emmanuelle Henin
Other Titles in this Series
Light and Shade in Dutch and Flemish Art
A History of Chiaroscuro in Art Theory and Artistic Practice in the Netherlands of the Seventeenth and Eighteenth Centuries
Volume 7
Le langage des mains dans l’art
Histoire, significations et usages des chirogrammes picturaux aux XVIIe et XVIIIe siecles
Volume 9
Similar Books
A Collaborative Tapestry in Honour of Shirley Ann Brown / Une fresque brodée en l’honneur de Shirley Ann Brown
The Bayeux Tapestry Seen by her Colleagues and Friends / La Tapisserie de Bayeux vue par ses collègues et amis
Balthasar Caymox of Nuremberg
Early Modern German Print Publishers: Popular Prints of the Seventeenth Century
Legal Visuality
Exegesis, Ambiguity, and Dissimulation of the Donation of Constantine in the Early Modern Period
Monastic Manuscripts from the Eastern Mediterranean (Sinai, Jerusalem, Antioch)
Production, Use, and Contexts
Naples as Laboratory / Laboratorium Neapel
Style Options, Artistic Rivalry and Self Fashioning in Neapolitan Baroque Painting / Plurale Stilbildung, Kunstlerkonkurrenz und Self Fashioning in der neapolitanischen Barockmalerei
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
Portraying the Individual in the Roman East
Local–Imperial Entanglements in Sculpture, Mosaics, and Paintings (First–Fourth Centuries AD)
Volume 18
Technical Studies of Asian Art
Proceedings of the Seventh Forbes Symposium at the Freer Gallery of Art
Tricks of the Medieval Trades
The Trinity Encyclopedia, a collection of 14th century English craft recipes
Venice Reimagined
The Resurgence of View Painting in Venice after the Fall of the Serenissima between 1797 and 1866
Women’s Legacies in Natural Studies, Health, and Liberal Arts
Proceedings of the Second Annual International Women in the Arts Conference
Volume 4
Writing in the Church of the Nativity in Bethlehem
Inscription and Graffiti in a Multilingual and Multigraphic Perspective
Volume 45
