Al-Ghazali
Le critere de distinction entre l'Islam et l'incroyance
Edited and translated by Mustapha Hogga
Paperback (Published)
(May 2010)
ISBN: 9782711622160
6.34 x 9.49 inches
Price: $32.00
On back order
Depuis la Grande discorde (al-fitna al-kubra), l’islam eut ses schismes et ses divergences aux consequences redoutables: la penalisation de fait de l’interpretation, ce qui souleve aussi le grave probleme de l’exclusion. Le Critere decisif entre l’islam et l’incroyance de Ghazali ne suspend pas les dispositions legales du dogme, mais se veut une approche eclairee de la divergence doctrinale. Sans proner la coexistence liberale des sectes, Ghazali affirme que le desaccord n’est pas incroyance et que le nazar (analyse theorique) est l’antidote du fanatisme. En elargissant le champ interpretatif, devenu coextensif aux cinq categories d’existence (essentielle, sensible, imaginare, rationnelle et metaphorique), Ghazali eut indeniablement un projet consensuel dont les philosophes, les sufis anomiques et les batinites etaient neanmoins ecartes. Si l’on juge que sa rigueur vis-a-vis des incroyants veritables est suffisamment temperee par son exaltation de la misericorde infinie de Dieu, on peut estimer que Ghazali se tient au seuil de la reconnaissance d’autrui. Meticuleusement vocalise, le Faysal jouit d’une parfaite lisibilite: l’islamologue peut apprecier le style de Ghazali et analyser son lexique, et l’arabisant utiliser le texte pour la grammaire et les versions.
Depuis la Grande discorde (al-fitna al-kubra), l’islam eut ses schismes et ses divergences aux consequences redoutables: la penalisation de fait de l’interpretation, ce qui souleve aussi le grave probleme de l’exclusion. Le Critere decisif entre l’islam et l’incroyance de Ghazali ne suspend pas les dispositions legales du dogme, mais se veut une approche eclairee de la divergence doctrinale. Sans proner la coexistence liberale des sectes, Ghazali affirme que le desaccord n’est pas incroyance et que le nazar (analyse theorique) est l’antidote du fanatisme. En elargissant le champ interpretatif, devenu coextensif aux cinq categories d’existence (essentielle, sensible, imaginare, rationnelle et metaphorique), Ghazali eut indeniablement un projet consensuel dont les philosophes, les sufis anomiques et les batinites etaient neanmoins ecartes. Si l’on juge que sa rigueur vis-a-vis des incroyants veritables est suffisamment temperee par son exaltation de la misericorde infinie de Dieu, on peut estimer que Ghazali se tient au seuil de la reconnaissance d’autrui. Meticuleusement vocalise, le Faysal jouit d’une parfaite lisibilite: l’islamologue peut apprecier le style de Ghazali et analyser son lexique, et l’arabisant utiliser le texte pour la grammaire et les versions.
- Edited and translated by Mustapha Hogga
Other Titles in this Series
Noetique et theorie de la connaissance dans la philosophie arabe
Des traductions greco-arabes aux disciples d'Avicenne du IXe au XIIe siecle
De l’Antiquite tardive au Moyen Age
Etudes de logique aristotelicienne et de philosophie grecque, syriaque, arabe et latine offertes a Henri Hugonnard-Roche
La maitrise de la concupiscence
Mariage, celibat et continence sexuelle en Islam, des origines au Xe /XVIe siecle
Similar Books
Cities through Time
Glimpses into Urbanity and Community in Mediaeval to Modern West Asia and Egypt
Volume 1
Cuneiform Artefacts from Archaeological Contexts: New Research on Ancient Iraq
Proceedings of a Conference Held at the Bavarian Academy of Sciences and Humanities, July 4–5, 2024
Volume 2
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Éthique, politique, religions
Superstition (XVIIe - XXIe siècles). Sémantique, histoires et cultures
From the Frontiers of the Empire to the Borders of the Nations
Borderland Security and Safety in the (post-)Ottoman Spaces (1700–1939)
Global Gulf
Geo-Economic, Geo-Political, and Geo-Technological Transformation in Saudi Arabia, the United Arab Emirates, and Qatar
Islamic Rituals Beyond the Mosque
Historical Evolution of Prayer and Devotion in Physical Space and Cyberspace
Ismail Hakki Bursevi’s translation of and commentary on Fusus al-Hikam By Muhyiddin Ibn ‘Arabi
Volumes 1-4
La Lettre clandestine
La littérature philosophique clandestine, ses éditeurs et ses éditions
Volume 34
Libertinage et philosophie à l’époque classique (XVIe-XVIIIe siècle)
Athéisme, Modernité et Sécularisation / Atheism, Modernity and Secularization
Volume 23
Monastic Manuscripts from the Eastern Mediterranean (Sinai, Jerusalem, Antioch)
Production, Use, and Contexts
Political Thought and Eleventh-Century Populism
The Meek, the Many, and the Meritorious during the Age of the Gregorian Reform
Volume 38
Qatar’s Societal Security
Towards the Inclusive National Concept of ‘Baladna’ Identity, Migration and External Threats Since 2017
The Biblical Tale of Judah and Tamar in Fourteenth-Century Iran
A Judeo-Persian Versified Account by Shāhīn with Scholarly Edition, Annotated Translation and Persian Transliteration
Volume 94, 951
The Discourse of Rites
Shaping and Reshaping the (Counter-)Priestly Rituals Conducted Outside the Tabernacle
The Latin Hermes in Translation
Asclepius, Glosses on Trismegistus, Book of Six Principles of Things, Book of 24 Philosophers
Volume 50
