August Wilhelm Schlegel und die Episteme der Geschichte
Eine Ringvorlesung zum 200jährigen Jubiläum der Universität Bonn und der »Observations sur la langue et la littérature provençales« (1818)
Contributions by Franz Lebsanft Contributions by Claudia Wich-Reif Contributions by Michael Bernsen Contributions by Mechthild Albert Contributions by Martin Becker Contributions by Kai Kauffmann Contributions by Daniela Pirazzini Contributions by Fabio Zinelli Contributions by Christoph Strosetzki Contributions by Isabel Zollna Edited by Franz Lebsanft
Hardback (Published)
(October 2021)
ISBN: 9783847113317
6.34 x 9.25 inches
Price: $62.00
In stock
Kurz vor Beginn seiner jahrzehntelangen Tatigkeit an der Universitat Bonn publizierte August Wilhelm Schlegel noch in Paris die Observations sur la langue et la litterature provencales. Die Observations bilden eine Skizze einer philologisch, linguistisch und literarisch begrundeten historisch-vergleichenden Provenzalistik und Romanistik. Die Beitragerinnen und Beitrager des Bandes eroffnen neue sprach- und literaturwissenschaftliche Zugange zu den zahlreichen Facetten der Observations, aber auch uber dieses Werk hinaus zu Schlegels Ubersetzungen aus den romanischen Literaturen und deren Rezeption in der modernen Literatur.
Shortly before the winter semester 1818/1819, when he would begin his decades-long professional career at the newly founded Rhenish Friedrich Wilhelm University of Bonn, August Wilhelm Schlegel published his “Observations sur la langue et la litterature provencales” while still living in Paris. Originally intended as a review of the first volumes of Raynouard’s “Choix des poesies originales des troubadours”, the “Observations” quickly became known as nothing less than an original and momentous outline of a philologically, linguistically, and literarily founded historical-comparative concept of Provencal and Romance studies. Besides, Schlegel also considered Germanic languages since these, according to him, played a decisive role in the emergence of at least the French language. The contributors to this volume open up new approaches to the study of Schlegel’s “Observations.” On the one hand, these concern both the numerous linguistic and literary aspects of the “Observations”; on the other hand, they also treat Schlegel’s translations from Romance literatures as well as their reception in modern literature.
Prof. Dr. Franz Lebsanft studierte Romanistik und Germanistik an den Universitäten Brüssel, Tübingen und Paris (École Pratique des Hautes Études, Sorbonne). Er wurde an der Universität Tübingen bei Hans Helmut Christmann mit einer mediävistischen Dissertation promoviert und habilitierte sich dort zur spanischen Sprachkultur des 20. Jahrhunderts. Nach Professuren in Regensburg (1994-1995) und in Bochum (1995-2009) war er von 2009 bis 2021 Professor für Romanische Sprachwissenschaft an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn. Zu den Schwerpunkten seiner Forschungstätigkeit gehören die Methoden-, Institutionen- und Personengeschichte der Romanischen Sprachwissenschaft.
- Contributions by Franz Lebsanft
- Contributions by Claudia Wich-Reif
- Contributions by Michael Bernsen
- Contributions by Mechthild Albert
- Contributions by Martin Becker
- Contributions by Kai Kauffmann
- Contributions by Daniela Pirazzini
- Contributions by Fabio Zinelli
- Contributions by Christoph Strosetzki
- Contributions by Isabel Zollna
- Edited by Franz Lebsanft
Other Titles in this Series
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Balthasar Caymox of Nuremberg
Early Modern German Print Publishers: Popular Prints of the Seventeenth Century
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Constitutional Conflict as Judicial Civil Disobedience and Conscientious Objection
Reconceptualising National Constitutional Court Rulings in the European Union Legal Space
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
Formulary apportionment in international tax law
An allocation method for the age of globalization and digitalization
Volume 210
From the Frontiers of the Empire to the Borders of the Nations
Borderland Security and Safety in the (post-)Ottoman Spaces (1700–1939)
