Martin Le Franc. Agreste otium und De bono mortis

by Martin Le Franc, edited by Raphael Schwitter

Book cover: Martin Le Franc. Agreste otium und De bono mortis

Extent: 300 pages

Publisher: Harrassowitz Verlag

Subjects: Early Modern & Renaissance Studies, Literary Studies, Medieval Studies

Series: Monumenta Germaniae Historica - Quellen zur Geistesgeschichte des Mittelalters

Series volume number: 30

Language: German

Hardback (Published)

(May 2018)

ISBN: 9783447107501

Price: $109.00

In stock

The Latin oeuvre of the French early humanist Martin Le Franc (14081461) is one of the most recent discoveries of neo-Latin literature. While in De bono mortis the author seeks to overcome a personal experience of loss through dialectical self-contemplation in the tradition of introspective consolation dialogues, Agreste otium deals with the Hundred Years’ War, the Council of Basel, and the significance of fate and fortuna in human life, contemporary core themes that also characterize his widely acclaimed French-language oeuvre.


Das lateinische Werk des franzosischen Fruhhumanisten Martin Le Franc (1408-1461) gehort zu den jungsten Entdeckungen der neulateinischen Literatur. Wahrend der Autor in De bono mortis in der Tradition des selbstbetrachtenden Trostdialogs durch dialektische Selbstbesinnung eine personliche Verlusterfahrung zu uberwinden sucht, verarbeitet er im Agreste otium mit dem Hundertjahrigen Krieg, dem Basler Konzil und der Bedeutung von Fatum und Fortuna fur das Leben der Menschen die zeitgenossischen Kernthemen, die auch sein breit rezipiertes franzosischsprachiges OEuvre auszeichnen. Der vorliegende Band von Raphael Schwitter bietet jeweils die Editio princeps von Le Francs Dialogen Agreste otium und De bono mortis, eine deutsche Ubersetzung sowie einen detaillierten Kommentar. Die ausfuhrliche Einleitung zeichnet Le Francs Leben entlang der Quellen nach und stellt sein vom italienischen Humanismus gepragtes Literaturschaffen in einen breiteren kulturhistorischen Rahmen. Mit der nunmehr vollstandigen Erschliessung seines Werkes zeigt sich, dass Le Franc eben jene Leerstelle ausfullt, die die moderne Forschung in der Geschichte des franzosischen Humanismus zwischen 1420 und 1450 festgestellt hatte.

  • By (author) Martin Le Franc
  • Edited by Raphael Schwitter