Fußball unterm gelben Stern
Die Liga im Ghetto Theresienstadt 1943–44
Edited by Stefan Zwicker By (author) Stefan Zwicker By (author) Frantisek Steiner
Paperback (Published)
(September 2017)
ISBN: 9783506786265
5.31 x 8.46 inches
Price: $46.00
In stock
In der NS-Propaganda galt das Lager Theresienstadt, nordlich von Prag gelegen, als “judisches Siedlungsgebiet”. Tatsachlich ist es aber eine Zwischenstation zur Deportation in die Vernichtungslager gewesen. Schwer vorstellbar, aber es gab dort, im Wartesaal des Todes, uber zwei Jahre eine Fuaballiga auf hohem Niveau und mit groaen Zuschauerzahlen. Das von der judischen Selbstverwaltung im Lager organisierte Kultur- und Sportleben lasst sich nicht als eine der NS-Propaganda genehme Ablenkungsaktion abtun. Uberlebende betonten immer wieder, dass Fuaballspielen oder Zuschauen einen “Augenblick der Menschlichkeit” darstellte, in dem sich alle als Individuen fuhlen konnten. Der in seiner Heimat als Institution geltende Sportjournalist Frantiek Steiner (1925-2013) hat unter Mitarbeit von Zeitzeugen ein ebenso beruhrendes wie ermutigendes Buch uber die Geschichte des Fuaballs im Lager Theresienstadt verfasst. Stefan Zwicker hat es ubersetzt, ausfuhrlich erlautert, erganzt und mit einem Kommentar in den Stand der geschichtswissenschaftlichen Forschung zum Thema eingeordnet. Es ist ein beeindruckendes Zeugnis dafur, wie der Fuaball Mut zum “Weiterleben” machen konnte, auch angesichts existentieller Bedrohung.
In der NS-Propaganda galt das Lager Theresienstadt, nordlich von Prag gelegen, als “judisches Siedlungsgebiet”. Tatsachlich ist es aber eine Zwischenstation zur Deportation in die Vernichtungslager gewesen. Schwer vorstellbar, aber es gab dort, im Wartesaal des Todes, uber zwei Jahre eine Fuaballiga auf hohem Niveau und mit groaen Zuschauerzahlen. Das von der judischen Selbstverwaltung im Lager organisierte Kultur- und Sportleben lasst sich nicht als eine der NS-Propaganda genehme Ablenkungsaktion abtun. Uberlebende betonten immer wieder, dass Fuaballspielen oder Zuschauen einen “Augenblick der Menschlichkeit” darstellte, in dem sich alle als Individuen fuhlen konnten. Der in seiner Heimat als Institution geltende Sportjournalist Frantiek Steiner (1925-2013) hat unter Mitarbeit von Zeitzeugen ein ebenso beruhrendes wie ermutigendes Buch uber die Geschichte des Fuaballs im Lager Theresienstadt verfasst. Stefan Zwicker hat es ubersetzt, ausfuhrlich erlautert, erganzt und mit einem Kommentar in den Stand der geschichtswissenschaftlichen Forschung zum Thema eingeordnet. Es ist ein beeindruckendes Zeugnis dafur, wie der Fuaball Mut zum “Weiterleben” machen konnte, auch angesichts existentieller Bedrohung.
- Edited by Stefan Zwicker
- By (author) Stefan Zwicker
- By (author) Frantisek Steiner
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
As Messianism Turns to Heresy
The Regenstein Chair Lectures On Lurianic Kabbalah and Shabbatai Tzevi at Hebrew Union College - Cincinnati
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
Lobbying for Equality
Jacques Godard and the Struggle for Jewish Equality during the French Revolution
Modernization, Crises, Cultural Revolutions
Yugoslavia’s 1960s and 1970s through the amateur film lens
The Biblical Tale of Judah and Tamar in Fourteenth-Century Iran
A Judeo-Persian Versified Account by Shāhīn with Scholarly Edition, Annotated Translation and Persian Transliteration
Volume 94, 951
