Von Briefen und Kompilatoren
Zur Einbindung von Texten des Genres 'shu' in Geschichts- und Sammelwerken
by Clara Luhn
Paperback (Published)
(April 2022)
ISBN: 9783447118194
Price: $80.00
Out of stock
Texte aus dem chinesischen Altertum und Fruhmittelalter sind uns heute fast ausschliesslich durch Mittlerfiguren wie Bibliothekare, Herausgeber und Kompilatoren zuganglich. In Geschichts- und Sammelwerken bewahrten sie die Texte nicht nur, sondern wahlten aus, bearbeiteten, arrangierten neu und trugen so ihre eigenen Ansichten und Interessen in die Texte hinein. Sie anderten deren Kontexte und Inhalte und uberlagerten damit die ursprunglichen Aussagen und Zusammenhange. So nahmen sie massgeblich Einfluss auf die Rezeption der Texte durch spatere Leser. Clara Luhn fragt in ihrer Studie, welche Herausforderungen uberliefertes Quellenmaterial an die sinologische Forschung stellt. Es wird untersucht, inwieweit die Lesung von Briefen beeinflusst wird, wenn sie in unterschiedliche Werkzusammenhange eingebunden werden, und wie sich die Bedeutungen einzelner Texte uber unterschiedliche Kontexte hinweg verandern. Als Kontexte werden die vier Geschichtswerke Han shu, Han ji, Hou Han shu und Sanguo zhi, die Anthologie Wen xuan und das Kategorienbuch Yiwen leiju betrachtet. Innerhalb dieser Kontexte werden ausgewahlte Texte einer Sammlung von 22 Briefen analysiert, die um das Jahr 530 n.Chr. In der Genreanthologie Wen xuan als die besten und wertvollsten Texte des Genres shu der chinesischen Literaturgeschichte zusammengestellt wurden.
- By (author) Clara Luhn
Other Titles in this Series
Die Aufhebung des Politischen
Lu Zuqian (1137-1181) und der Aufstieg des Neukonfuzianismus
Volume 14
From Skin to Heart
Perceptions of Emotions and Bodily Sensations in Traditional Chinese Culture
Volume 11
He Lin (1902-1992). Neukonfuzianer, Idealist und Kulturphilosoph im China des 20. Jahrhunderts
Eine intellektuelle Biographie
Volume 19
The Inner Chapters of the ‘Zhuangzi’
With copious annotations from the Chinese commentaries
Volume 27
Views from Within, Views from Beyond
Approaches to the Shiji as an Early Work of Historiography
Volume 20
Die Erleuchtung des Nordens
Zum Disput zwischen Sengzhao und Liu Yimin uber die Bodhisattva-Idee des Mahayana
Volume 15
Die ‘Nezha-Legende’ im Roman Investitur der Gotter (Fengshen yanyi)
Eine literaturwissenschaftliche Untersuchung und Kontextualisierung
Volume 25
In der Sackgasse oder auf dem Weg zu einem neuen Paradigma?
Die Erforschung des Romans Der Traum der roten Kammer (Rotologie) im 21. Jahrhundert
Volume 17
Similar Books
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
Medieval Yeghegis, Armenia
History, Archaeology, Society. Local Multiplicities and Global Connections of a Rural Centre on the Silk Road(s)
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
Women in Late Antiquity and the Early Middle Ages
Studies from Western Europe and North Africa
Volume 44
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Volume 8
Althochdeutsche Stabreimdichtungen
Hildebrandslied, Muspilli und kleinere Denkmaler. Von Grund auf neu ediert, mit Erschliessungshilfen versehen, ubersetzt und eingeleitet von Frank Schafer
Los oficios de los diplomas latinos de la Cataluna altomedieval
Estudio de las innovaciones lexicas: XI Premio Internacional de Tesis Doctorales Fundacion Ana Maria Aldama Roy de Estudios Latinos
Volume 106
