Fur Religionsfreiheit, Recht und Toleranz
Libanios' Rede fur den Erhalt der heidnischen Tempel
by Libanios and edited by Okko Behrends, Klaus S. Freyberger, Johannes Hahn and Heinz-Gunther Nesselrath
Paperback (Published)
(December 2011)
ISBN: 9783161510021
Price: $38.00
On back order
English summary: This volume contains the first German translation of a text in which Libanius, the greatest orator of late antiquity, appeals to the Roman emperor Theodosius to gain his support for the preservation of pagan temples which were threatened by fanatical Christians. Libanius appeals to the tolerance of the Christian emperor and stresses the importance of the temples for the culture and the identity of the surrounding regions. Following an introduction to the author and the work, the original text, the translation and detailed annotations, the volume presents a series of essays which describe the legal, cultural, religious and historical text of Libanius’ oration and thus enable the first comprehensive appraisal of this oration. German description: Der Band prasentiert die erste deutsche Ubersetzung eines Textes, in dem sich der bedeutende spatantike Redner (und Redelehrer) Libanios von Antiocheia an den romischen Kaiser Theodosius (den Grossen) wendet, um ihn dafur zu gewinnen, der Zerstorungswut fanatischer Christen (vor allem Monche) Einhalt zu gebieten, die sich gegen die heidnischen Tempel in der Umgebung Antiocheias richtet. Libanios appelliert dabei an die Toleranz des christlichen Kaisers und weist auf die kulturgeschichtliche und identitatsstiftende Bedeutung der heidnischen Heiligtumer hin. Neben einer Einfuhrung in den Autor, sein Werk und die hier prasentierte Schrift sowie dem Originaltext, seiner Ubersetzung und ausfuhrlichen Anmerkungen enthalt der Band eine Reihe von Essays, die Libanios’ Schrift aus der Perspektive verschiedener wissenschaftlicher Disziplinen zusatzlich beleuchten: das Verhaltnis von Libanios’ Rhetorik zum seinerzeit geltenden romischen Recht; Libanios’ Einstellung zu und Stellung unter den christlichen romischen Kaisern seiner Zeit; die Rolle christlicher Monche beim Ruckgang der heidnischen Kulte in der Spatantike; archaologische Erkenntnisse zum Schicksal heidnischer Heiligtumer nach Erloschen der Kulte; das Phanomen religioser Intoleranz in der Spatantike. Dank diesen Beitragen kann die Bedeutung der Schrift des Libanios in ihrem rechts-, kultur-, religions- und allgemeinhistorischem Kontext erstmals umfassend gewurdigt werden.
English summary: This volume contains the first German translation of a text in which Libanius, the greatest orator of late antiquity, appeals to the Roman emperor Theodosius to gain his support for the preservation of pagan temples which were threatened by fanatical Christians. Libanius appeals to the tolerance of the Christian emperor and stresses the importance of the temples for the culture and the identity of the surrounding regions. Following an introduction to the author and the work, the original text, the translation and detailed annotations, the volume presents a series of essays which describe the legal, cultural, religious and historical text of Libanius’ oration and thus enable the first comprehensive appraisal of this oration. German description: Der Band prasentiert die erste deutsche Ubersetzung eines Textes, in dem sich der bedeutende spatantike Redner (und Redelehrer) Libanios von Antiocheia an den romischen Kaiser Theodosius (den Grossen) wendet, um ihn dafur zu gewinnen, der Zerstorungswut fanatischer Christen (vor allem Monche) Einhalt zu gebieten, die sich gegen die heidnischen Tempel in der Umgebung Antiocheias richtet. Libanios appelliert dabei an die Toleranz des christlichen Kaisers und weist auf die kulturgeschichtliche und identitatsstiftende Bedeutung der heidnischen Heiligtumer hin. Neben einer Einfuhrung in den Autor, sein Werk und die hier prasentierte Schrift sowie dem Originaltext, seiner Ubersetzung und ausfuhrlichen Anmerkungen enthalt der Band eine Reihe von Essays, die Libanios’ Schrift aus der Perspektive verschiedener wissenschaftlicher Disziplinen zusatzlich beleuchten: das Verhaltnis von Libanios’ Rhetorik zum seinerzeit geltenden romischen Recht; Libanios’ Einstellung zu und Stellung unter den christlichen romischen Kaisern seiner Zeit; die Rolle christlicher Monche beim Ruckgang der heidnischen Kulte in der Spatantike; archaologische Erkenntnisse zum Schicksal heidnischer Heiligtumer nach Erloschen der Kulte; das Phanomen religioser Intoleranz in der Spatantike. Dank diesen Beitragen kann die Bedeutung der Schrift des Libanios in ihrem rechts-, kultur-, religions- und allgemeinhistorischem Kontext erstmals umfassend gewurdigt werden.
- By (author) Libanios
- Edited by Okko Behrends
- Edited by Klaus S Freyberger
- Edited by Johannes Hahn
- Edited by Heinz-Gunther Nesselrath
Other Titles in this Series
SAPERE-Paket, Bande XVII-XXI
Band XVII: Polis - Freundschaft - Jenseitsstrafen. Band XVIII: Fur Religionsfreiheit, Recht und Toleranz. Band XIX: Armut - Arbeit - Menschenwurde. Band XX: Uber den Tod. Band XXI: Agyptische Erzahlungen oder Uber die Vorsehung
Interpreting and Living God’s Law at Qumran
Miqṣat Ma῾aśe Ha-Torah, Some of the Works of the Torah (4QMMT)
Der apokryphe Briefwechsel zwischen Seneca und Paulus
Zusammen mit dem Brief des Mordechai an Alexander und dem Brief des Annaeus Seneca uber Hochmut und Gotterbilder
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epigraphic “Shades” from Hellenistic Thrace
Contextualizing Inscriptions in Greek from Thracian Tombs
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
