Kulturgut in Bewegung
Uber Ortsgebundenheit und Ortswechsel
By (author) Schwabe
Mobiles Kulturgut wirft rechtliche und fachliche Fragen auf Denkmaler werden gemeinhin als ortsgebunden aufgefasst. So sind in den gegenwartigen Denkmalgesetzgebungen bewegliche Denkmaler meistens nicht erwahnt oder sogar ausgeschlossen. Bereits der Blick auf die Ausstattung historischer Bauten zeigt jedoch, dass die Grenzen zwischen immobilem und mobilem Kulturgut fliessend sind. Unter dem Begriff ‘bewegliches Kulturgut’ werden aber noch ganz andere Objektgruppen subsumiert, beispielsweise die Raddampfer auf Schweizer Seen. Auch die gelegentlich durchgefuhrten Verschiebungen von immobilen Schutzobjekten – etwa ins Freilichtmuseum Ballenberg – zahlen zu dieser Thematik. Der denkmalpflegerische Alltag ist heute immer ofter mit solchen Fragen konfrontiert, und Verluste drohen. Eine vertiefte Diskussion uber die Translokation immobiler Denkmaler und uber die Moglichkeiten und Schwierigkeiten bei der Erhaltung von beweglichen Denkmalern erscheint dringend geboten, weshalb sich die in Lausanne durchgefuhrte Herbsttagung 2012 der formation continue NIKE / BAK / ICOMOS diesem Thema widmete. Der vorliegende Band prasentiert die Beitrage und Ergebnisse und fuhrt Interessierte anhand zahlreicher Beispiele anschaulich in die Thematik ein. Le patrimoine culturel mobilier souleve des questions juridiques et techniques On considere ordinairement que les monuments sont enracines dans un lieu. C’est pourquoi, dans les dispositions legales actuelles sur les monuments historiques, les biens culturels mobiliers sont le plus souvent passes sous silence, voire explicitement exclus. Or, il suffit de penser a certains aspects des batiments historiques, par exemple a leur agencement, pour se rendre compte que la limite entre biens culturels immobiliers et mobiliers est floue. La notion de ‘bien culturel mobilier’ recouvre cependant encore de toutes autres categories d’objets, comme les bateaux a aubes des lacs suisses. Des objets a proteger qui, quoique de nature immobiliere, sont parfois deplaces – par exemple au Musee de l’habitat rural a Ballenberg – relevent egalement de cette problematique. Aujourd’hui, les conservateurs du patrimoine rencontrent plus souvent ce genre de questions dans leur travail quotidien et le patrimoine culturel mobilier est menace de pertes importantes. Une discussion approfondie sur le transfert des biens culturels immobiliers aussi bien que sur les chances et les difficultes de la conservation des biens culturels mobiliers s’impose absolument. Par consequent, le colloque de formation continue NIKE/OFC/ICOMOS a Lausanne en automne 2012 etait consacre a ce sujet. Cette publication presente les contributions et les resultats et introduit tous les lecteurs au sujet a l’aide de nombreux exemples.
- By (author) Schwabe
Other Titles in this Series
Gartenjahr 2016 – Raum fur Begegnungen / Annee du jardin 2016 – Espace de rencontres
Grundlagen, Projekte, Ergebnisse / Bases de reflexion, projets, resultats
Volume 4
Nutzlich oder uberflussig? Necessaires ou superflus?
Die Leitsatze zur Denkmalpflege in der Schweiz / Les principes pour la conservation du patrimoine culturel bati en Suisse
Volume 5
Similar Books
Between Bones and Beliefs
Human-Bird Relations in Central and Northern Europe in the First Millennium AD
Volume 4
Engaged Languages and Literatures / Langues et Littératures engagées
Critical Views / Regards Critiques
Strategic Perspectives on the Reconstruction and Diachronic Interpretation of Stereotypical Theolinguistic Matrices in Religious-Popular Discourse
Insights from English, German, and Ukrainian within Indo-European and Nostratic Frameworks
The Lizhi 荔枝 (Lychee) in Chinese Literature
Translation of Chinese Sources by Michael J. Hagerty. With an introduction and edited by Hartmut Walravens
Volume 66
Auf Alexander von Humboldts Spuren
Eine Entdeckungsreise durch die Stiftung Preußischer Kulturbesitz
Volume 77
Bildung, Mobilität und Wissenstransfer
Studien zum schlesisch-oberlausitzischen Kulturraum in nachreformatorischer Zeit
