Verantwortung
edited by Steffen Kohler
Hardback (Published)
(May 2023)
ISBN: 9783897546356
Price: $131.00
On back order
ranz Kafka wollte ursprunglich seinen Erzahlungsband “Ein Landarzt” unter dem Titel “Verantwortung” veroffentlichen. Er anderte dies im letzten Moment und zog sogar eine Erzahlung zuruck. Der zweite Band der “Dettelbacher Ausgabe” begibt sich auf die Ebene dieses Redigierens und bringt sowohl Handschriften (die acht “Oktavhefte”) wie die Druckfassung des Jahres 1919. Flankierend werden die in Zurau begonnenen “Spruchblatter”, also Kafkas Exzerpte aus den “Oktavheften”, bereitgestellt, so dass sich verschiedene Textebenen voneinander abheben. Der Brief Kafkas an seinen Vater schliesst den Komplex organisch ab. Die Handschriften werden als “Kritische Linear-Edition” geboten, Streichungen bleiben stehen und werden zusammen mit Einfugungen in einer Zeile gedruckt, was ein editorisches Novum dieser Texte darstellt. Der Kommentar nimmt das hebraische “Schmar” aus “Ein Brudermord” als Leitmotiv und deutet die Schaffensperiode unter dem Blickwinkel von Kafkas intensivierter Bibellekture und seinem Erlernen des Hebraischen. Das “Process”-Fragment bildet wegen textlicher Uberschneidungen einen wesentlichen Referenzpunkt, auch in Bezug auf die Anordnung der Erzahlungen; fur diese wird, als ein Ertrag der Edition, ein plausibler Schlussel geboten.
- Edited by Steffen Kohler
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
LiCArC
Trauma et création artistique : l’engagement des artistes arabes dans des dynamiques de résiliences
Volume 14
