Un Pelican a Blandings
by Pelham Grenville Wodehouse, translated by Anne-Marie Bouloch
Un imposteur supplementaire au chateau de Blandings, vient troubler la quietude de Lord Emsworth heureux possesseur de l’Imperatrice, sa truie de concours.
English summary: In this novel, John Halliday was among the godsons of Galahad, younger brother of Lord Emsworth, and had recently been rejected by his fiancee. Since Linda Gilpin was staying at the family chateau, Galahad introduces John to join the cohort of merrymakes there. All of this to the distress of Lord Emsworth, who wishes only for a quiet life pampering his prize-winning sow. French description: Parmi les filleuls de Galahad, frere cadet de Lord Emsworth, filleuls qui sont generalement les enfants de ses vieux copains du Pelican Club, c’est au tour de John Halliday d’avoir des ennuis car sa fiancee, Miss Gilpin, vient de rompre leurs fiancailles. Comme Linda Gilpin sejourne au Chateau de Blandings, Galahad y introduira John sous un faux pretexte et l’ajoutera a la cohorte d’imposteurs qui l’infestent deja. Au grand dam du pauvre Lord Emsworth qui reve d’une vie tranquille passee a dorloter sa truie de concours, l’Imperatrice de Blandings.Pelham Grenville Wodehouse est ne a Guilford en 1881 et mort a New York en 1975. Apres avoir travaille brievement dans la banque, il devient journaliste et ecrivain. Il emigre aux Etats-Unis avant la premiere guerre mondiale et travaille comme scenariste a Hollywood. Il est le createur de Jeeves, Lord Emsworth et autres personnages classiques de l’humour britannique. Il a ete fait Chevalier de l’Empire Britannique peu de temps avant sa mort, en 1975.
- By (author) Pelham Grenville Wodehouse
- Translated by Anne-Marie Bouloch
Other Titles in this Series
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
La Lettre clandestine
La littérature philosophique clandestine, ses éditeurs et ses éditions
Volume 34
La Revue des lettres modernes
« Afin que rien ne meure ». Le deuil dans et de l’œuvre de Marguerite Duras
Volume 9
