The Chronicle of the Good Duke Louis II Bourbon
by Jean Cabaret d'Orville, translated and commentary by Steven Muhlberger
Duke Louis of Bourbon was a descendant of the French King Louis IX (Saint Louis, d. 1270) and of the first Duke of Bourbon (a position created in 1327). As a royal cousin of Kings Charles VI and Charles VII, and the ruler of a key French duchy, Louis was a major player in the Hundred Years’ War; a general, diplomat, and mediator, successful warlord, first in his campaigns against the English, then later in the campaigns launched by the French into the Baltic region, Muslim North Africa, and the Iberian peninsula. A man of war, he was also considered a pious Christian, who moderated the worst excesses of the French royal dukes in the latter years of the 14th century, making him a rare figure: A leader in every aspect of a blood war, from battlefield to high level politics, who came out of it as a hero. At least, that is how his friends saw it. What they thought of him is preserved in The Chronicle of the Good Duke Louis II, which not only gives us a dramatic account of Louis as prince and warlord, but also shows his friends observing him in action. The resulting Chronicle is as much a portrait of Louis’ circle of friends as it is of Louis himself. The book, very like a collection of legends, gives modern readers a striking picture of the Hundred Years’ War, provides a vivid picture of the war camps, courts, and battlefields of the late fourteenth century. Historian Steven Muhlberger renders his translation, the first of the Chronicle into any modern language, in crisp modern language that conveys the excitement of vivacity readers would have experienced six centuries ago.
- By (author) Jean Cabaret d’Orville
- Translated with commentary by Steven Muhlberger
Similar Books
«Solazoxa festa, stradolze e stracomplia»
Festschrift für Raymund Wilhelm zum 65. Geburtstag mit Beiträgen zu Diskurstraditionen und mittelalterlicher Philologie
Volume 249
A Collaborative Tapestry in Honour of Shirley Ann Brown / Une fresque brodée en l’honneur de Shirley Ann Brown
The Bayeux Tapestry Seen by her Colleagues and Friends / La Tapisserie de Bayeux vue par ses collègues et amis
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Behind the Scenes of Medieval Roofs
An Overview of the Roofing Systems of Italian Churches
Volume 90
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
