Sir Orfeo
by Marie-Therese Brouland
Paperback (Published)
(December 1990)
ISBN: 9782864601647
Price: $21.00
On back order
L’influence de la tradition et de l’ideologie celtiques insulaires sur la litterature romantique de l’Europe continentale ne fait aucun doute, mais de par sa nature meme cette influence est impossible a definir et a delimiter avec precision. Il est bien atteste qu’a une epoque ancienne, il y eut en Irlande et en Bretagne celtique une riche tradition orale de mythes et de recits, cela bien avant les debuts de l’ecriture. En Irlande, la langue vernaculaire fut fixee par l’ecriture au cours du VIe siecle et utilisee, plus ou moins couramment, pour enregistrer des elements de litterature traditionnelle indigene avant la fin du VIIe siecle. En langue britonnique, plus particulierement en gallois, l’ecriture semble s’etre developpee plutot tardivement, a un degre moindre qu’en irlandais, du moins jusqu’au XIIe siecle. Mais meme dans le cas de l’Irlande, l’abondante litterature qui fut produite de maniere continue a partir du VIIe siecle, ne represente qu’une portion, probablement mineure, de l’ensemble ducorpus de tradition orale qui continua a se developper en meme temps que la tradition ecrite des scriptoria monastiques. Il semble que c’est cette importante et vivante tradition orale d’Irlande, de Grande Bretagne et par consequent de Bretagne armoricaine, qui a constitue pour la plupart le reservoir auquel ont puise tant d’auteurs medievaux pour les themes et motifs de leurs recits celtiques. Mais faute de mieux, ce n’est que par le texte ecrit que nous sommes a meme de reconstituer les grandes lignes de la tradition medievale dans son integralite.
- By (author) Marie-Therese Brouland
Other Titles in this Series
Similar Books
«Solazoxa festa, stradolze e stracomplia»
Festschrift für Raymund Wilhelm zum 65. Geburtstag mit Beiträgen zu Diskurstraditionen und mittelalterlicher Philologie
Volume 249
A Collaborative Tapestry in Honour of Shirley Ann Brown / Une fresque brodée en l’honneur de Shirley Ann Brown
The Bayeux Tapestry Seen by her Colleagues and Friends / La Tapisserie de Bayeux vue par ses collègues et amis
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Behind the Scenes of Medieval Roofs
An Overview of the Roofing Systems of Italian Churches
Volume 90
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
