Poemes et proses de la folie
by John Clare and introduction by Pierre Leyris and translated by Pierre Leyris and afterword by John Fanchette, illustrated by Pam Smy
Paperback (Published)
(November 2021)
ISBN: 9782251452364
4.88 x 7.6 inches
Price: $24.00
On back order
Ne en 1793 dans le Northamptonshire, John Clare mene une rude vie de paysan, ponctuee de poemes de plus en plus abondants. Il finit par etre remarque par un editeur londonien et connait une certaine renommee, puis sombre petit a petit dans la folie.
Je suis pourtant ce que je suis nul ne le sait ni n’en a cure John Clare Limpide, Clare (1793-1864) l’est comme eau de source et qui coulerait du Jardin perdu. […] Plus, peut-etre, que bien des grands – mettant pour ainsi dire en question la grandeur. Et lorsque l’harassante difficulte de vivre en paysan pauvre ayant charge d’ames en meme temps qu’en poete applaudi de Londres, puis a demi oublie, eut egare sa raison, le delire altera parfois la coherence, mais jamais la purete de son chant. Lequel, au contraire, n’atteindra vraiment sa plenitude que dans la folie. Celle-ci recouvre au moins vingt-huit ans, tous d’asile […], periode cruellement longue mais incroyablement feconde. La poesie etait devenue l’unique recours d’un homme arrache a ses racines, aux siens, a son identite. Toujours traversee de Nature car on laissait par bonheur a Clare, dans la journee, la clef des champs et des bois, plus quotidienne que jamais et n’obeissant qu’a sa logique propre, elle jaillit intarissablement, ayant trouve, elle, sa liberte. Pierre Leyris, Extrait de la presente preface. Pour retrouver tous les volumes de la serie Poesie Magique,
Et in dementia clarissimus Les Annees de John Clare Chronologie des textes. Leur ponctuation POEMES ET PROSES DE LA FOLIE PROSES Voyage a partir de l'Essex L'Identite propre Bruits de la Campagne Mouches communes ou des fenetres Gouttes de Rosee POEMES Amour et Solitude L'Amour et la Beaute Londres face a la Foret d'Epping Chanson Soleil pale Invite a l'Eternite Je suis Je sens que je suis Vision Hesperus Solitude Ete Automne J'ai cache mon amour Le Poete paysan PIECES JOINTES a. Lettres de Clare b. Clare visite a Epping Forest c. Clare selon le Dr Nesbitt Notule bibliographique LA PSYCHOSE DE JOHN CLARE par Jean Fanchette
- By (author) John Clare
- Illustrated by Pam Smy
- Translated by Pierre Leyris
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
La Lettre clandestine
La littérature philosophique clandestine, ses éditeurs et ses éditions
Volume 34
La Revue des lettres modernes
« Afin que rien ne meure ». Le deuil dans et de l’œuvre de Marguerite Duras
Volume 9
