Le Moyen Age par ses images
by Chiara Frugoni, translated by Lucien d'Azay
Paperback (Published)
(October 2015)
ISBN: 9782251381312
5.91 x 8.43 inches
Price: $33.00
Out of stock
Mille ans d’images d’un long Moyen Age defilent devant nos yeux et se transforment pour la premiere fois en un recit jusqu’alors destine a demeurer enfoui dans les bibliotheques des erudits.
English summary: The present volume offers the perfect guide for voyages into the images of medieval art. Richly illustrated, the work uses over a hundred images to create a grammar of visual language, allowing readers to understand the meanings behind body posture and positioning, hand gestures, and other forms of visual communication from the Middle Ages. French description: Grace au merveilleux voyage que propose ce guide ideal, les fresques, les sculptures, les mosaiques et les retables redeviennent ce qu’ils etaient a l’origine: des histoires de rencontres, d’emotions et de sentiments. Ces images ont enfin trouve une voix qui les raconte. D’apres sa maniere de s’asseoir, selon qu’il se tient les jambes ou s’exprime avec les mains et le visage, un condamne nous dit son orgueil ou son arrogance. Ponce Pilate est tourmente par le doute, Marie est bouleversee par la douleur, un pecheur refuse la tentation du demon. Et le celebre geste des trois doigts leves du Christ ne sert pas qu’a benir: il peut aussi signifier tout simplement qu’il parle ou, s’il est attribue a d’autres personnages et a d’autres situations, qu’on legifere, qu’on detient le pouvoir. Muni de cette nouvelle grammaire, a la fois precise, efficace et facile a retenir, le lecteur n’a plus seulement devant lui de belles formes muettes, mais des histoires vecues a part entiere. Des images d’une grande efficacite plastique recouvrent toute leur force evocatrice grace a la restitution de leur dynamique narrative. C’est la justement ce que l’on appelle la voix des images. Du Moyen Age, mais aussi d’autres epoques. Parmi les centaines d’images qui figurent dans ce livre, il en est une qui semble tout a fait hors sujet. C’est une photographie d’Aldo Moro qui unit, en parlant, l’index et le pouce de la main droite: le geste classique de l’expression de l’exactitude. Ce livre vous fera comprendre comment ce geste est issu de l’iconographie medievale, preuve que les images anciennes non seulement parlent, mais qu’elles nous parlent encore et nous font parler.
- By (author) Chiara Frugoni
- Translated by Lucien d’Azay
Other Titles in this Series
L’Errance des normes
Elements d'ethique scolastique (1220-1320) [La Raison scolastique IV]
Volume 133
La Religion de l’Etat
La construction de la Republique etatique dans le discours theologique de l'Occident medieval (1250-1350)
Volume 80
A Travers un trou d’aiguille
La richesse, la chute de Rome et la formation du christianisme
Volume 134
Epreuves de noblesse
Les experiences nobiliaires de la robe parisienne (XVIe-XVIIIe siecle)
Volume 106
Similar Books
A Late Antique Harrowing of Hell and Its Medieval Reception
Eusebius of Alexandria's Sermons 15 and 17 (CPG 5524; 5526) and their Latin Rewritings
Volume 99
Behind the Scenes of Medieval Roofs
An Overview of the Roofing Systems of Italian Churches
Volume 90
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
Legal Visuality
Exegesis, Ambiguity, and Dissimulation of the Donation of Constantine in the Early Modern Period
Medieval Debates on Foreknowledge: Future Contingents, Prophecy, and Divination
Acts of the XXVII Annual Colloquium of the SIEPM, Trento 12-15 September 2023
Volume 31
Medieval Yeghegis, Armenia
History, Archaeology, Society. Local Multiplicities and Global Connections of a Rural Centre on the Silk Road(s)
Naples as Laboratory / Laboratorium Neapel
Style Options, Artistic Rivalry and Self Fashioning in Neapolitan Baroque Painting / Plurale Stilbildung, Kunstlerkonkurrenz und Self Fashioning in der neapolitanischen Barockmalerei
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
Portraying the Individual in the Roman East
Local–Imperial Entanglements in Sculpture, Mosaics, and Paintings (First–Fourth Centuries AD)
Volume 18
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
Technical Studies of Asian Art
Proceedings of the Seventh Forbes Symposium at the Freer Gallery of Art
Tradition, Interpretation, and Change
Developments in the Liturgy of Medieval and Early Modern Ashkenaz
