Il Liber Alexandri Magni
Volgarizzamento dell'Historia de preliis (Venezia, Biblioteca Marciana, It. VI.66)
by Lorenzo Fabiani
Paperback (Published)
(May 2021)
ISBN: 9788833138039
Price: $53.00
On back order
Il Romanzo di Alessandro, testo greco di controversa datazione, attribuito falsamente allo storico Callistene, traspone la vicenda storica di Alessandro Magno su un piano mitico e allegorico e contribuisce a plasmare l’immagine del condottiero macedone come modello archetipico della sovranita, della sete di conoscenza e della ricerca del limite. L’Historia de preliis, che del romanzo greco e multiforme e fortunatissima traduzione latina, e forse il principale canale attraverso cui il mito letterario di Alessandro giunge e si irradia nel Medio Evo europeo. Il testo di cui si da per la prima volta l’edizione e uno dei piu completi e interessanti volgarizzamenti italiani dell’Historia de preliis: un testimone prezioso che illumina le modalita della circolazione nella penisola del mito alessandrino. Lo studio prende in analisi l’opera lungo un doppio asse: quello “orizzontale”, in relazione alle altre traduzioni italiane superstiti (tutte, o quasi, inedite); e quello “verticale”, in rapporto al modello latino – coacervo testuale che proprio grazie a un inedito sguardo a partire dalla tradizione volgare assume, a rebours, una nuova e inattesa leggibilita.
- By (author) Lorenzo Fabiani
Other Titles in this Series
Gli anni della tradizione
Testi, codici e culture (secc. XII ex.-XIV in.): Capitoli per una storia materiale
Volume 2
Similar Books
A Late Antique Harrowing of Hell and Its Medieval Reception
Eusebius of Alexandria's Sermons 15 and 17 (CPG 5524; 5526) and their Latin Rewritings
Volume 99
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
Medieval Debates on Foreknowledge: Future Contingents, Prophecy, and Divination
Acts of the XXVII Annual Colloquium of the SIEPM, Trento 12-15 September 2023
Volume 31
Medieval Yeghegis, Armenia
History, Archaeology, Society. Local Multiplicities and Global Connections of a Rural Centre on the Silk Road(s)
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
Tradition, Interpretation, and Change
Developments in the Liturgy of Medieval and Early Modern Ashkenaz
