Anonymus Casmiriensis. Moksopaya. Textedition
Stellenkonkordanz: Moksopaya - Yogavasistha - Laghuyogavasistha
by Anett Krause
Hardback (Published)
(June 2022)
ISBN: 9783447117135
Price: $94.00
Out of stock
Der “Weg zur Befreiung” (Moksopaya) ist ein im 10. Jahrhundert in Kaschmir anonym entstandener, philosophischer Sanskrit-Text in literarischer Dialogform, der sich spater in erheblich veranderten Fassungen und unter neuen Bezeichnungen uber ganz Indien verbreitet hat. Durch fruhe Drucklegung im 19. Jahrhundert sind diese unter den Namen Yogavasistha und Laghu-Yogavasistha auch weltweit bekannt geworden. Die ursprungliche Fassung war demgegenuber in Vergessenheit geraten und blieb ungedruckt. Erst im 21. Jahrhundert gluckten die Wiederentdeckung von Handschriften des kaschmirischen Mok?opaya und die Herstellung der “Historisch-kritischen Gesamtausgabe”. Die vorliegende Stellenkonkordanz ermoglicht zum ersten Mal einen durchgehend direkten Vergleich der uberlieferten Strukturen der ursprunglichen Version mit denen der spateren Fassung Yogavasistha sowie mit der zeitlich vorausliegenden, unter dem Titel Laghu-Yogavasistha gedruckten popularen Kurzung. Von besonderer Bedeutung ist die damit erstmals verbundene Moglichkeit, ausgehend von der weitverbreiteten und haufig zitierten Vulgata sowie auch vom Laghu-Yogavasistha aus gezielt auf jede einzelne entsprechende Stelle im Moksopaya zugreifen zu konnen – wie auch umgekehrt -, was den historischen Vergleich von Wortlaut, Aussage und Intention bei der ursprunglichen Version sowie bei Uberlieferern und Epigonen ermoglicht.
- By (author) Anett Krause
Other Titles in this Series
Similar Books
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Volume 8
Althochdeutsche Stabreimdichtungen
Hildebrandslied, Muspilli und kleinere Denkmaler. Von Grund auf neu ediert, mit Erschliessungshilfen versehen, ubersetzt und eingeleitet von Frank Schafer
Natürliche Theologie
BeitrƤge zu ihrer Problemgeschichte und zur Frage ihrer gegenwƤrtigen Relevanz
Sitten zwischen Moralphilosophie und Politischer Okonomie am Ende des 18. Jahrhunderts
Mit einer zweisprachigen Edition von Ludwig Heinrich Jakobs Preisschrift Quelles sont les institutions les plus propres a fonder la morale d'un peuple
A Communication Ethic of Dialogic Reformation
Nicholas of Cusa on Care for Communities in Crisis
Volume 106
